Практика Shadowing: TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING (Unit 4: Popular Science ) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING». Чаще всего повторяются слова: koala, fur, finger, bear. В этом видео 17 предложений и 251 слов для шедоуинга. Речь длится 1:59. Говорящий держит ровный темп — около 127 слов в минуту, удобный для шедоуинга. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| koala существительное | /koʊˈɑː.lə/ | коа́ла |
| pouch существительное | /paʊt͡ʃ/ | су́мка, мешо́чек |
| thumb существительное | /ˈθʌm/ | большо́й па́лец |
| eucalyptus существительное | /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/ | эвкали́пт |
| exterminate глагол | /ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/ | истребля́ть, истреби́ть |
| mammal существительное | /ˈmæməl/ | млекопита́ющее, зверь |
| tame глагол | /teɪm/ | прируча́ться, приручи́ться |
| claw существительное | /klɔ/ | ко́готь |
| commercially наречие | коммерчески | |
| upright прилагательное | /ˈʌpɹaɪt/ | вертикальный, прямо́й |
| deliberate прилагательное | /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/ | умы́шленный, преднаме́ренный |
| dense прилагательное | /ˈdɛns/ | густо́й, пло́тный |
| toe существительное | /təʊ/ | па́лец, па́лец ноги́ |
| attraction существительное | /əˈtɹækʃn̩/ | привлека́тельность, аттракцио́н |
| divide глагол | /dɪˈvaɪd/ | дели́ть, разделя́ть |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| write down глагол | запи́сывать, записа́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | was used · are pouched · are armed |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the largest |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, exterminate /ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как koala, pouch, thumb.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


![[Ex 6] IELTS Listening Note Completion - Test Practice | Tự Học - Luyện Nghe IELTS Exam](https://img.youtube.com/vi/YtAs5Uy5BL8/mqdefault.jpg)


![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 22 9a](https://img.youtube.com/vi/q3xAAl-ERII/mqdefault.jpg)






