Pratica di Shadowing: TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING (Unit 4: Popular Science ) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

17 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
exercise seven koala listen to the talk and write down the missing information in the notes below
2
good morning everyone in today's lecture i want to look at one of australia's famous
3
and most loved animals the koala the koala is the australian teddy bear and is the largest member of the phalangers family.
4
The koala looks like a teddy bear.
5
It is two and a half feet long, with ears seeming as if they were stuck on, beady eyes, and no tail.
6
Its dense, woolly fur is blue-gray in color and was used commercially for fur until koalas were almost exterminated.
7
They are pouched mammals, of course not bears at all, but closely related to the phalangers.
8
Koalas spend most of all their lives in the eucalyptus trees, feeding on their leaves.
9
Their toes are armed with sharp claws, and their fingers are divided into two groups, the split in the hand,
10
coming between the index and middle finger, instead of between thumb and fingers as in our hand.
11
The great toe is thumb-like.
12
All of these features aid in climbing.
13
Koalas, although usually slow and deliberate in movement,
14
are able to spring from one upright branch to another with surprising skill.
15
Their babies are carried in the pouch at first.
16
Then it clings to the fur of the mother's back, riding piggyback until it is almost as large as the mother.
17
Koalas become quite tame, and they are great attractions at the various Australian zoos and parks.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING”. Le parole che ritornano più spesso: koala, fur, finger, bear. Questo video contiene 17 frasi e 251 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:59. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Solo il 78% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
koala sostantivo/koʊˈɑː.lə/koala, fascolarto
pouch sostantivo/paʊt͡ʃ/sacchetto
thumb sostantivo/ˈθʌm/pollice, dito grosso
eucalyptus sostantivo/ˌjuː.kəˈlɪp.təs/eucalipto, eucalitto
exterminate verbo/ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/sterminare
mammal sostantivo/ˈmæməl/mammifero
piggyback verboportare a cavalcioni, portare in spalla
tame verbo/teɪm/ammansirsi, diventare mansueto
claw sostantivo/klɔ/artiglio
commercially avverbiocommercialmente
upright aggettivo/ˈʌpɹaɪt/eretto, in verticale
deliberate aggettivo/dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/premeditato, intenzionale
dense aggettivo/ˈdɛns/denso
toe sostantivo/təʊ/dito del piede, dito
attraction sostantivo/əˈtɹækʃn̩/attrazione, attrattiva

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
write down verbosottoscrivere, annotare

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas used · are pouched · are armed
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe largest

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, exterminate /ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pouch /paʊt͡ʃ/, eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, exterminate /ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/, upright /ˈʌpɹaɪt/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/
  • /æ/ — più aperta della “e”: mammal /ˈmæməl/, attraction /əˈtɹækʃn̩/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come koala, pouch, thumb.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →