Pratica di Shadowing: 🎧 Luyện Nghe và Luyện Đọc Tiếng Anh #1 | Study with me 📖 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “🎧 Luyện Nghe và Luyện Đọc Tiếng Anh”. Questo video contiene 360 frasi e 5454 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 40:09. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 136 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| eclipse sostantivo | /ɪˈklɪps/ | eclisse, eclissi |
| supervisor sostantivo | /ˈsupɚˌvaɪzɚ/ | supervisore |
| import sostantivo | /ˈɪm.pɔɹt/ | importazione |
| advisor sostantivo | /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/ | consigliere, consigliera |
| continent sostantivo | /ˈkɑntɪnənt/ | continente |
| deadline sostantivo | /ˈdɛdˌlaɪn/ | scadenza, termine |
| astronomer sostantivo | /əˈstɹɒn.ə.mə/ | astronomo, astronoma |
| immunity sostantivo | /ɪˈmjuːnəti/ | immunità |
| insecticide sostantivo | /ɪnˈsɛk.təˌsaɪd/ | insetticida |
| pave verbo | /peɪv/ | lastricare, pavimentare |
| thirdly avverbio | /ˈθɚdli/ | terziamente |
| greed sostantivo | /ɡɹiːd/ | avidità, ingordigia |
| crocodile sostantivo | /ˈkɹɑkədaɪl/ | coccodrillo |
| dreamer sostantivo | /ˈdɹimɚ/ | sognatore |
| fisherman sostantivo | /ˈfɪʃ.ɚ.mən/ | pescatore, pescatrice |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| find out verbo | scoprire | |
| come across verbo | dare l'impressione, avere l'aria | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | comporsi |
| rule out verbo | escludere | |
| run out verbo | essere a corto | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparare, installare |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi | |
| take away verbo | /ˌteɪk əˈweɪ/ | togliere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- First, let's start with geography.
- Let's look at highways first.
- Here's one that might interest you.
- I mean, why do you want to move?
- Can you tell me what aspect you like most?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has expanded · You've been · have helped |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is ranked · is still exported · is threatened |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | coast, which is · people who have · people who are |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 58 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thirdly /ˈθɚdli/, thirst /θɝst/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/, southeast /sawˈθɪjst/
- I suoni “sh” e “zh”: fisherman /ˈfɪʃ.ɚ.mən/, jellyfish /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/, erosion /ɪˈɹəʊʒən/, sheep /ˈʃiːp/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: supervisor /ˈsupɚˌvaɪzɚ/, astronomer /əˈstɹɒn.ə.mə/, immunity /ɪˈmjuːnəti/, insecticide /ɪnˈsɛk.təˌsaɪd/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: handbag /ˈhændˌbæɡ/, helium /ˈhiː.li.əm/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: eclipse /ɪˈklɪps/, import /ˈɪm.pɔɹt/, continent /ˈkɑntɪnənt/, insecticide /ɪnˈsɛk.təˌsaɪd/, pave /peɪv/
- /æ/ — più aperta della “e”: advisor /ædˈvaɪ.zə(ɹ)/, fascinate /ˈfæsɪneɪt/, handbag /ˈhændˌbæɡ/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come eclipse, supervisor, import.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



























![[Audio] Basic IELTS Listening - 31](https://img.youtube.com/vi/zGuuUQ5a_N8/mqdefault.jpg)



![[Audio] Cambridge Vocabulary For Ielts With Answers - 18 7a](https://img.youtube.com/vi/JNz5v1kKE6w/mqdefault.jpg)