Shadowing Practice: TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING (Unit 4: Popular Science ) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

17 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
exercise seven koala listen to the talk and write down the missing information in the notes below
2
good morning everyone in today's lecture i want to look at one of australia's famous
3
and most loved animals the koala the koala is the australian teddy bear and is the largest member of the phalangers family.
4
The koala looks like a teddy bear.
5
It is two and a half feet long, with ears seeming as if they were stuck on, beady eyes, and no tail.
6
Its dense, woolly fur is blue-gray in color and was used commercially for fur until koalas were almost exterminated.
7
They are pouched mammals, of course not bears at all, but closely related to the phalangers.
8
Koalas spend most of all their lives in the eucalyptus trees, feeding on their leaves.
9
Their toes are armed with sharp claws, and their fingers are divided into two groups, the split in the hand,
10
coming between the index and middle finger, instead of between thumb and fingers as in our hand.
11
The great toe is thumb-like.
12
All of these features aid in climbing.
13
Koalas, although usually slow and deliberate in movement,
14
are able to spring from one upright branch to another with surprising skill.
15
Their babies are carried in the pouch at first.
16
Then it clings to the fur of the mother's back, riding piggyback until it is almost as large as the mother.
17
Koalas become quite tame, and they are great attractions at the various Australian zoos and parks.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “TRACK 74 - BASIC IELTS LISTENING”. המילים שחוזרות הכי הרבה: koala, fur, finger, bear. בסרטון הזה יש 17 משפטים ו-251 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:59. הדובר שומר על קצב יציב של כ-127 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. רק 78% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שאוצר המילים מאתגר.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

15 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
koala שם עצם/koʊˈɑː.lə/קוֹאָלָה
thumb שם עצם/ˈθʌm/אגודל
eucalyptus שם עצם/ˌjuː.kəˈlɪp.təs/אֵקָלִיפְּטוּס
exterminate פועל/ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/חיסל
mammal שם עצם/ˈmæməl/יוֹנֵק
claw שם עצם/klɔ/טוֹפֶר, טֹפֶר
upright שם תואר/ˈʌpɹaɪt/זקוף, עומד
deliberate שם תואר/dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/מכוון
dense שם תואר/ˈdɛns/עבות \ עָבֹת
toe שם עצם/təʊ/אצבע כף הרגל
attraction שם עצם/əˈtɹækʃn̩/מְשִׁיכָה, אטרקציה
divide פועל/dɪˈvaɪd/חילק, פיצל
zoo שם עצם/zuː/גַּן חַיּוֹת, גן זואולוגי
lecture שם עצם/ˈlɛk.t͡ʃə/הַרְצָאָה
leaf שם עצם/lif/עָלֶה

Phrasal verbs שתשמעו

מילהמשמעות
write down פועלרָשַׁם

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwas used · are pouched · are armed
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe largest

הגייה ששווה לשים לב אליה

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: eucalyptus /ˌjuː.kəˈlɪp.təs/, exterminate /ɪkˈstɝ.mɪ.neɪt/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: mammal /ˈmæməl/, attraction /əˈtɹækʃn̩/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: upright /ˈʌpɹaɪt/, deliberate /dɪˈlɪb.(ə.)ɹət/, attraction /əˈtɹækʃn̩/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו koala, thumb, eucalyptus.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →