Pratica di Shadowing: 44 Audio Track - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

21 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Track 44 Good morning, everyone.
2
In this opening part of the presentation, I'll cover the recent work that the biology department has been involved in based on animal intelligence.
3
First, I'll give you a bit of basic background.
4
In 2001, we focused on monkeys and their capability to either fashion crude tools or take advantage of naturally occurring ones.
5
then in 2007 we turned our thoughts to higher level thinking
6
and in particular numeracy we conducted a significant piece of research
7
to find out whether birds are in fact able to count the findings amazed everyone
8
and caused quite a stir around the world this helped to spur us on
9
and allowed us to expand the department making it the world
10
-class facility it is today however it's not without its drawbacks
11
and there are several difficulties
12
that are peculiar to this type of study firstly this type
13
of research is generally prolonged as we have to spend extensive
14
periods gaining the animal's trust in terms of resources it can
15
also be very costly to run as we need to employ
16
a large number of supplementary staff to assist us for the length of the study
17
and finally there is the question of the physical facilities themselves.
18
We often have to try to find more space just to simply house the animals, which can be quite an arduous chore.
19
Which leads me to our present study and the one we are going to look at today.
20
Our subject this time is elephants.
21
We knew there was simply no way of accommodating them on campus, so I have been carrying out field work at the Bronx Zoo.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 21 frasi e 273 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:53. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 145 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
naturally avverbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
occur verbo/əˈkɜː/verificarsi
assist verbo/əˈsɪst/assistere, aiutare
resource sostantivo/ɹɪˈzɔːs/risorsa
expand verbo/ɪkˈspænd/estendere, espandere
difficulty sostantivo/ˈdɪfɪkəlti/difficoltà
biology sostantivo/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/biologia
elephant sostantivo/ˈɛlɪfənt/elefante
capability sostantivo/ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/capacità, possibilità
monkey sostantivo/ˈmʌŋki/scimmia
accommodate verbo/əˈkɑməˌdeɪt/adattare
crude aggettivo/kɹuːd/greggio, grezzo
employ verbo/ɪmˈplɔɪ/impiegare, ingaggiare
stir verbo/stɝ/mescolare
costly aggettivo/ˈkɒst.li/costoso, caro

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
carry out verbo/ˈkæ.ɹi aʊt/compiere, realizzare
find out verboscoprire

Pronuncia a cui fare attenzione

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, accommodate /əˈkɑməˌdeɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come naturally, occur, assist.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →