تدريب Shadowing: Basic Ielts Listening - 85 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

28 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Exercise 2.
2
About the coursework.
3
Listen to the talk and fill in the missing information in the notes, and then circle the correct letters.
4
Hello, everyone.
5
Before you start your course, we would like to tell you a little about the background of how the course is designed.
6
You will have an opportunity to discuss the emphasis you would like the course to have in the first two units.
7
We are confident you will benefit from the course
8
if you can agree on what is important to do and how you would like it to be done.
9
The emphasis of this course is on observing how native speakers use English,
10
describing how the language is used,
11
discussing difficulties, and practicing the language as it is really used.
12
Much of the material, particularly in the second part of each unit,
13
may seem simple from a structural and vocabulary point of view
14
that is the emphasis however is not on knowing nor even understanding such language
15
but on being able to use it yourself this course is
16
not for those who want to know something about english
17
but for those who wish to use it effectively as a means of spoken communication.
18
The following assumptions are made throughout the course.
19
1. It is possible to study the spoken language, and this is in no way inferior to the written language.
20
2. Some students find grammar rules helpful,
21
others do not, but nobody finds rules helpful which are full of exceptions.
22
3. It helps to learn more words,
23
but it often helps more to learn to use those you already know more effectively.
24
4. At your level, discussing the language and how it is used is an essential element in learning.
25
5. It helps to use authentic materials.
26
This course is not for those who want to know, but for those who want to use the language.
27
The most important objective of the course is to help you to be yourself in English.
28
Oh

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Basic Ielts Listening - 85”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: language, emphasis, english. يحتوي هذا الفيديو على 28 جملة و325 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:18. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 98 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 91% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 9 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
emphasis اسم/ˈɛmfəsɪs/تَرْكِيز
helpful صفة/ˈhɛlp.fl̩/نَافِع, مُفِيد
element اسم/ˈɛləmənt/عُنْصُر
objective اسم/ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/هَدَف, مَقْصَد
exception اسم/əkˈsɛpʃən/اِسْتِثْنَاء
difficulty اسم/ˈdɪfɪkəlti/صُعُوبَة
grammar اسم/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/عِلْم قَوَاعِد
observe فعل/əbˈzɜːv/لَاحَظَ, رَاقَبَ
vocabulary اسم/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/مُفْرَدَات, ذَخِيرَة لُغَوِيَّة

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهis designed · be done · is used
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءthose who want · those who wish · helpful which are
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill have · will benefit

نطق يحتاج إلى انتباه

  • أصوات “sh” و“zh”: exception /əkˈsɛpʃən/, structural /ˈstɹʌk(t͡)ʃəɹəl/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: difficulty /ˈdɪfɪkəlti/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, inferior /ɪnˈfɪɹ.i.ɚ/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, exception /əkˈsɛpʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: objective /ɒbˈd͡ʒɛk.tɪv/, observe /əbˈzɜːv/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: helpful /ˈhɛlp.fl̩/, element /ˈɛləmənt/, structural /ˈstɹʌk(t͡)ʃəɹəl/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل emphasis, helpful, element.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →