Prática de Shadowing: Transforming grass into building materials | Vietnam Today - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B2
In Europe, the green economy comprises of renewable energy,
⏸ Pausado
47 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
In Europe, the green economy comprises of renewable energy,
2
electric vehicles and often specific types of markets such as building materials.
3
In Belgium, a company is transforming excess grass from riverbanks,
4
canals, parks and urban areas into bio-insulation panels for homes and buildings.
5
Let's find out more in a report from the Vietnam Television Correspondent Team in Europe.
6
Instead of being discarded, grass cut from canal banks,
7
river banks, parks or urban areas in Belgium is being processed into a new production line.
8
At a Belgian company's factory,
9
this grass is used to produce bio-insulating panels for the construction industry.
10
Notably, this is not grass grown on agricultural land.
11
The company does not use cultivated land,
12
does not need irrigation and does not use fertilizers or pesticides to produce the raw material.
13
When trucks carrying dry grass arrive at the factory,
14
the material is checked for moisture content,
15
then put through a cleaning system to remove dust and impurities such as wood, stone or metal.
16
The grass is brought here.
17
We work in bulk in bulk
18
so there's a truck coming with a walking floor who pushes all the grass behind us
19
and after that is done the whole building behind me is used to treat the grass
20
so we remove all the dust and fine particles of the grass
21
and then we also remove all the pieces of wood
22
stone metal that we can also find in the grass we do this
23
because the grass that we are using is not coming from agricultural land
24
so it can contain other pollution that we don't want into your final product.
25
After cleaning, the grass is mixed with recycled jute fibers from old coffee and cocoa bags and a binder.
26
According to the company, the finished material consists of approximately 70% grass,
27
20% recycled jute fibers and 10% binder.
28
The fiber mixture then passes through a conveyor belt and is fed into an oven at approximately 160 degrees Celsius.
29
Upon exiting the oven, the fibers have formed flat sheets which are cooled,
30
measured for thickness, cut to standard dimensions and package for delivery to the construction site.
31
So we just cooked the panel so the raw material enters the oven and the oven is at 160 degrees.
32
So it's the same temperature as to cook a fish.
33
So we have a low temperature and low energy process
34
and once it gets out of the oven we are cooling the panel
35
and then it's ready to be cut into the the right dimension.
36
Not only does this production line create new materials from biological sources,
37
but it is also designed to minimize waste.
38
The excess material from cutting is crushed and returned to the production line.
39
The company also encourages customers to bring leftover materials back to the factory for recycling.
40
At the construction site, grass-based insulation panels are installed in walls and ceilings,
41
providing both thermal and sound insulation.
42
In Europe, this is a concrete example of the bio-economy utilizing local by-products,
43
partially replacing traditional materials and reducing the ecological footprint of the construction industry.
44
The story in Belgium shows that the green economy is not only about advanced technology,
45
sometimes it starts with a simple idea,
46
turning ordinary local resources such as roadside or cannon grass into products that create both economic and environmental value.
47
Thế Dũng, reporting from Europe for Vietnam Today.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Populares

Por que praticar a fala com este vídeo?

Praticar a fala em inglês com o vídeo "Transformando grama em materiais de construção" oferece uma excelente oportunidade para os alunos aprimorarem suas habilidades de prática de conversação em inglês. O contexto abordado no vídeo é relevante e contemporâneo, uma vez que discute iniciativas sustentáveis e a economia verde. Ao se engajar com este material, você não apenas ingere vocabulário técnico, mas também aprende a apresentar ideias e conceitos de maneira clara e concisa. Além disso, a forma como o apresentador expressa suas ideias permite que os alunos identifiquem e pratiquem padrões de entonação e ritmo, fundamentais para uma comunicação eficaz.

Gramática e Expressões em Contexto

O vídeo contém várias estruturas linguísticas úteis que podem ser analisadas:

  • Estruturas condicionais: O uso de "se" em frases como "Se os caminhões não chegarem, não podemos iniciar a produção" proporciona uma boa base para discutir cenários hipotéticos.
  • Uso de passivo: A construção "é processado" ensina como enfatizar a ação mais do que o agente, o que é comum na linguagem formal.
  • Frases adverbiais: Expressões como "de maneira sustentável" e "sem necessidade de" mostram como adicionar detalhes que esclarecem e contextualizam as ações.
  • Vocabulário técnico: Palavras como "bio-isolante" e "fibra reciclada" são essenciais para enriquecer o vocabulário ao discutir temas relacionados à construção e sustentabilidade.

Incorporar essas estruturas durante a prática de conversação em inglês pode aumentar a fluência e a compreensão gramatical dos alunos.

Armadilhas Comuns de Pronúncia

Durante o vídeo, alguns termos e frases podem ser desafiadores para os aprendizes:

  • Bio-isolante: A pronúncia correta é fundamental, pois é uma palavra-chave no contexto do vídeo.
  • Recurso local: A combinação de sons pode ser complicada. Praticar o som de "recurso" e "local" em sequência melhora a fluência.
  • Sustentabilidade: Por ser uma palavra longa, pode ser difícil manter o ritmo correto. Dividir em sílabas durante a melhorar a pronúncia em inglês pode ajudar.

A recomendação é usar técnicas de shadowing com o vídeo, repetindo as falas e se concentrando na entonação e ritmo apresentados pelo narrador. Essa prática não só ajuda na pronúncia, mas também na construção de confiança ao falar inglês.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café