Prática de Shadowing: Trolling And Rizzing Baddies On MonkeyApp !! Vol.4 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Trolling And Rizzing Baddies On MonkeyApp !! Vol.4”. Este vídeo tem 548 frases e 3725 palavras para praticar shadowing. A fala dura 24:25. O falante fala em ritmo natural, cerca de 153 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 131 das 548 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skip verbo | /skɪp/ | saltitar |
| tattoo substantivo | /tæˈtuː/ | tatuagem |
| lean verbo | /ˈliːn/ | inclinar |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirar |
| handsome adjetivo | /ˈhæn.səm/ | bonito |
| bitter adjetivo | /ˈbɪ.tɚ/ | amargo |
| visa substantivo | /ˈviːzə/ | visto |
| steak substantivo | /steɪk/ | bife |
| dome substantivo | /dəʊm/ | domo, cúpula |
| dinosaur substantivo | /ˈdaɪnəsoɹ/ | dinossauro |
| bracelet substantivo | /ˈbɹeɪslət/ | bracelete, pulseira |
| rush verbo | /ɹʌʃ/ | apressar-se |
| bone substantivo | /boʊn/ | osso |
| province substantivo | /ˈpɹɔv.ɪns/ | província |
| producer substantivo | /pɹəˈdjuːsə/ | produtor, produtora |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| get out verbo | sair |
| get off verbo | sair |
| go off verbo | explodir |
| go out verbo | sair |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Wait, hold on, what city you from?
- You don't want to lose me?
- You think I'm a man?
- Do you think I'm fat?
- You don't like black girls?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to live |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've seen · that's been |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 207 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: breathe /bɹiːð/, threesome /ˈθɹi.səm/
- Os sons de “sh” e “zh”: rush /ɹʌʃ/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, ecosystem /ˈikoʊˌsɪstəm/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: skip /skɪp/, steak /steɪk/, bracelet /ˈbɹeɪslət/, naked /ˈneɪkɪd/, ghost /ɡoʊst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: kyle /kaɪl/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, chill /tʃɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: handsome /ˈhæn.səm/, hire /ˈhaɪɹ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, homeboy /ˈhoʊm.bɔɪ/, homie /ˈhoʊ.mi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skip, tattoo, lean.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











