Prática de Shadowing: Using Voice in ChatGPT Work - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Can you help me knock out some of my to-dos?
2
Also, can you put on some music?
3
Let me pull that up.
4
All right, I see your list.
5
Dev Day activation idea, developer homepage copy, weekly DX agenda, and the conference speaker shortlist.
6
Which one do you want to tackle first?
7
Let's start with the Dev Day activation ideas. I've had a couple ideas, and I'm hoping we can brainstorm them together. One idea is controlling Codex from a Game Boy.
8
Another is a booth where people use ChatGPT and image generation to design a custom T-shirt and get it printed right there.
9
I also like the idea of something collaborative, where everybody contributes to the same game.
10
What do you think?
11
Those are all strong.
12
Can you start working on a visual pitch deck? On it, let me take a first pass.
13
Here's the difference between dictation and ChatGPT Voice.
14
Dictation turns what I say into a prompt. Voice is an ongoing conversation that stays with me while I work.
15
It can see my screen when I ask, talk through what I'm working on with me, and keep working in the background while I switch between apps.
16
You can start new tasks or check in on existing ones.
17
You can start a conversation from the real-time voice button or the hotkey.
18
And once it's running, ChatGPT stays with you as you move between apps. It sounds like the DX team is planning an off-site.
19
Do you see what I'm looking at?
20
One sec. Yes, I see that. So the off-site in Paris is August 26th through 28th, starting Wednesday morning and ending Friday afternoon.
21
Voice can use its own on-screen context, connected apps, and can gather the other context it needs for tasks in the background.
22
Here, it can combine the Slack requests with my calendar. It can also use the context from Gmail or other connected tools without making me navigate through every app myself.
23
Do you want to come back Friday or Sunday? I think I'd prefer to stay for the weekend. Can you check what I have going on Monday and Tuesday?
24
So Monday the 31st of August is clear, no events. Tuesday the 1st of September is open until 4 p.m. when you've got marketing and legal office hours and also AI tooling demos and happy hour.
25
So if you're back Sunday, you've got plenty of buffer.
26
Great. In Navan, can you prepare the flights and hotels so I arrive on Tuesday and get back on Sunday afternoon or early evening? Don't book anything, just take it to the final review step.
27
Sounds good. I'll tee it up and stop before any purchase.
28
The deck is ready too.
29
We can look at it anytime. Yeah, can you open the deck in Chrome?
30
I can move on while the tasks work.
31
When something is ready, a voice brings it back, and I decide whether to redirect it, share it, or take it to the next step.
32
This looks great. Can you send it to Romain on Slack?
33
The Dev Day pitch ideas deck is sent.
34
Awesome. And it looks like my travel to Paris is ready to be booked.
35
Yeah, it's all staged and waiting in Navan. Nothing's booked or charged. Flights and hotel are ready for your final review clicks. You should see the two tabs.
36
These look good to me. I'll take it from here. I can keep one conversation going, talk through what needs to happen, and send work to the right task while I stay in flow.
37
That's ChatGPT Voice.
38
The next time you need ChatGPT, you don't have to stop what you're doing.
39
Just start the conversation and keep working.

O Cenário: Trabalhando com o ChatGPT Voice no Cotidiano

O vídeo mostra uma conversa real entre uma pessoa e o ChatGPT Voice, no contexto de tarefas profissionais. Ela usa a ferramenta para brainstorming, organizar viagens, preparar apresentações e gerenciar compromissos, mantendo o fluxo de trabalho sem interrupções. É um exemplo perfeito de como a tecnologia auxilia no dia a dia, e a conversa é repleta de expressões coloquiais e frases úteis para quem quer praticar conversação em inglês.

Trechos Úteis e Colocações para Memorizar

  • "Knock out some of my to-dos": Terminar tarefas pendentes. Uma expressão informal mas muito usada no ambiente de trabalho.
  • "Take a first pass": Fazer uma primeira versão ou revisão rápida. Útil para falar de projetos em andamento.
  • "Stay in flow": Manter o ritmo e a concentração. Importante para descrever produtividade.
  • "Tee it up": Preparar algo para que outro possa continuar. Como "preparar o terreno" em português.
  • "Take it from here": Assumir a responsabilidade de terminar uma tarefa. Muito comum em conversas profissionais.

Seu Desafio de Shadowing: Repetir e Imitar

Para melhorar a pronúncia em inglês e a fluência, tente o shadowing: reproduza a conversa do vídeo, repetindo cada frase imediatamente após ouvi-la. Foque na entonação, no ritmo e na articulação das palavras. Escolha um trecho curto (como a parte sobre a viagem para Paris) e pratique 3 vezes. Isso ajuda a internalizar expressões naturais e a se sentir mais confortável falando. Lembre: o shadow speak é uma técnica comprovada para treinar a fala em inglês de forma prática. Use o vídeo como material de estudo — é uma ótima maneira de aprender inglês com YouTube, combinando prática de conversação em inglês com exercícios de imitação. Pronto, agora clique no play e comece!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →