Prática de Shadowing: What is AI governance? - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

34 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello, my name is Kush Varshney.
2
I'm a distinguished research scientist and senior manager at IBM Research.
3
I'm here to answer three questions about AI governance.
4
Governance is an interesting word.
5
It means control.
6
And if we think back in history, steam engines had this part called the governor and it regulated the flow of steam
7
and it was there to make sure that the system remains safe.
8
And when we say AI governance, it's the set of practices to keep an AI system under control so that it remains safe as well.
9
So it includes things like respecting regulations, curating data, and creating fact sheets that explain how the system works.
10
Some of the risks posed by generative AI and LLMs are actually the same as traditional machine learning.
11
So things like fairness, transparency, robustness to attacks, they're all still concerns.
12
But then there's some new ones as well.
13
So new risks that are emerging with generative AI include things like toxicity, harmful behaviors, bullying, these sort of things.
14
And then there's also hallucination.
15
So where the model is putting out things which kind of sound like they would make sense, they're plausible, but they're actually factually incorrect.
16
And we've created a taxonomy of common harms that can mitigate these behaviors with data curation, with fine tuning, prompt tuning, prompt engineering.
17
So all of that is really the way to address them.
18
But this is just a starting point.
19
So if we start and think for a second,
20
governments, enterprises, all sorts of other organizations will have additional constraints to build into their LLMs so that they follow applicable laws,
21
industry standards, social norms, and so on.
22
And understanding the models is also quite different
23
because we no longer need to know exactly how the models make their decisions and predictions and predictions.
24
This is what we used to call explainability, but now instead what we need to be able to do
25
is trace an LLM's generative output to the user's prompt or to its training data.
26
So source attribution is the new explainability.
27
Safety guarantees with generative AI are very difficult because there's no one-size-fits-all approach.
28
Every organization needs to define their own values, their own behaviors that they find acceptable and unacceptable.
29
For example, once you know the context of your chatbot's deployment, you can start to reason through the relevant risks.
30
This could involve taking existing policy documents like laws,
31
corporate policies, or other rules and using them as instruction data to teach the model how to behave.
32
And interventions must also be scalable because we're dealing with such large models and even larger data sets.
33
And at IBM we're designing tools to address the unique threats posed by large language models and other content generating foundation models.
34
We're also devising new methods to limit chatbots from leaking personal or proprietary data and hallucinating wrong or irrelevant information.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Para quem é este vídeo?

Este vídeo é perfeito para aprendizes de inglês intermediários e avançados que querem combinar prática de conversação em inglês com conhecimentos sobre tecnologia. Se seu objetivo é melhorar a compreensão de temas técnicos e treinar a pronúncia de termos específicos, ele é uma ótima escolha. Além disso, é ideal para quem pratica o shadow speak, pois a fala do especialista é clara e bem articulada, com ritmo moderado, facilitando a imitação.

Palavras e expressões para usar no dia a dia

O vídeo traz termos interessantes que valem a pena aprender. Veja alguns exemplos:

  • Governance: Refere-se a "governança" ou "controle". No contexto, "AI governance" é a governança de sistemas de inteligência artificial.
  • Hallucination: Aqui, não significa "alucinação" no sentido psicológico, mas sim quando um modelo de IA produz informações plausíveis, mas factualmente incorretas.
  • Taxonomy: "Taxonomia", ou seja, uma classificação sistemática de elementos (no vídeo, de danos causados por IA).
  • Scalable: "Escalável", usado para descrever soluções que podem se adaptar a grandes volumes de dados ou modelos.

Como melhorar a pronúncia com este vídeo

Para praticar o shadowing em inglês, preste atenção ao seguinte: O falante usa uma pronúncia clara, com ênfase em sílabas-chave, como em "distinguished" (destaque na sílaba "tin") ou "robustness" (ênfase em "bus"). Observe também a entonação nas frases longas: ela cai no final de declarações, como "it remains safe as well", o que ajuda a transmitir confiança. Para treinar, pause o vídeo após cada frase e repita imitando o ritmo e a entonação. Isso ajudará a melhorar sua fluência e a se sentir mais confortável em conversas técnicas. Lembre-se: o shadowspeaks é uma técnica eficaz para internalizar a pronúncia natural, então use este vídeo como material de prática diária!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →