Prática de Shadowing: What is Literary Criticism? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “What is Literary Criticism?”. As palavras que mais se repetem: literary, criticism, literature, theory, answer. Este vídeo tem 104 frases e 1303 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:11. O falante fala rápido, cerca de 211 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| literary adjetivo | /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/ | literário |
| valid adjetivo | /ˈvælɪd/ | válido |
| poem substantivo | /ˈpoʊ.əm/ | poema, poesia |
| meaningful adjetivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo |
| aspect substantivo | /ˈæspɛkt/ | aspeto, aspecto |
| discover verbo | /dɪˈskʌvə/ | descobrir |
| bore verbo | /boɹ/ | chatear, aborrecer |
| metaphor substantivo | /ˈmɛt.ə.fɚ/ | metáfora |
| hamlet substantivo | /ˈhæm.lət/ | aldeia, lugarejo |
| flaw substantivo | /flɔ/ | falha, defeito |
| necessarily advérbio | /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ | necessariamente |
| complicated adjetivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicado |
| extension substantivo | /ɪkˈstɛnʃən/ | extensão |
| compare verbo | /kəmˈpɛɚ/ | comparar |
| deeply advérbio | /ˈdi(ː)pli/ | profundamente |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| point out verbo | apontar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Let's put it this way.
- However, we've experienced it from very different perspectives.
- Could I write such a piece of literary criticism?
- I'll see you next time.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 28 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, isn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, thumbnail /ˈθʌm.neɪl/
- Os sons de “sh” e “zh”: extension /ɪkˈstɛnʃən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: literary /ˈlɪt.(ə.)ɹə.ɹi/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, appreciation /əˌpɹiː.ʃiˈeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: valid /ˈvælɪd/, aspect /ˈæspɛkt/, hamlet /ˈhæm.lət/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, associate /əˈsoʊʃi.ət/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: angle /ˈæŋ.ɡəl/, symbol /ˈsɪmbəl/, whale /ˈweɪl/, boil /bɔɪ(ə)l/, thumbnail /ˈθʌm.neɪl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hamlet /ˈhæm.lət/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, hire /ˈhaɪɹ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como literary, valid, poem.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











