Prática de Shadowing: Campus Conversation Practice 3 HIGH INT CC1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

63 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Listening.
2
Page 206.
3
Conversation 1.
4
Professor?
5
Yes, Mark?
6
About the assignment, can I ask a question?
7
Sure.
8
I've got some time before my next class.
9
What can I help you with?
10
Well, as I understand it, you want us to find examples of subjectivity, um, reporters putting their own opinions in news stories.
11
Yes, exactly.
12
Well, I was thinking about it, and it's just that the newspapers I read seem so straightforward.
13
you know, just the facts.
14
And I'm not sure how to find the reporter's opinions in there.
15
Okay, well, I guess you read the local newspaper?
16
And sometimes national newspapers.
17
But I don't read the, you know, the tabloids.
18
That's just gossip and sports.
19
The first thing I can tell you is to start to read more critically.
20
Instead of reading the paper just to get the news, pay attention to the words reporters use.
21
Ask yourself, why did the reporter use this specific word, this phrase?
22
Okay, I guess.
23
For example, you know every state has two senators.
24
And when a politician is called a junior senator, that just means that the other senator from the same state has been in office longer.
25
It's usually very neutral.
26
But say you're reading a news story and you read the word junior again and again.
27
What else does junior mean?
28
Well, it sounds like, you know, junior.
29
Like a little kid.
30
Like, inexperienced and kind of naive.
31
A little kid.
32
Exactly.
33
Does the reporter want you to think little kid every time you read that politician's name?
34
Now, for most stories, why is it at all important to know how long a senator has been serving?
35
Unless you're trying to question that senator's experience and qualifications.
36
Okay.
37
I'm starting to see.
38
That's what I mean by reading critically and paying close attention to the words.
39
Not just the dictionary meaning, but the impression that you get, that the reporter wants you to get from the words.
40
And another thing is to read the same newspaper over a few days or weeks.
41
Let me give you an example from the last election.
42
There was a poll taken, and one candidate had a very slim lead.
43
So the headline was, election race too close to call.
44
But a week later, the situation had reversed, and the second candidate had a slim lead.
45
But this time, the headline said that the second candidate was surging into the lead.
46
But it was the same slim lead?
47
Yes, exactly.
48
So the paper didn't deal with them in the same way?
49
Not at all.
50
But you really have to look at a newspaper over a period of time to notice.
51
Okay, thanks.
52
I think I get it now.
53
This isn't going to be easy, but it should be pretty interesting.
54
Conversation.
55
Then answer question five.
56
Well, it sounds like, you know, junior.
57
Like a little kid.
58
Like, inexperienced and kind of naive.
59
A little kid.
60
Exactly.
61
Does the reporter want you to think little kid every time you read that politician's name?
62
Why does the professor ask this?
63
Does the reporter want you to think little kid every time you read that politician's name?

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Campus Conversation Practice 3 HIGH INT CC1”. As palavras que mais se repetem: reporter, kid, junior, newspaper, word. Este vídeo tem 63 frases e 527 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:32. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 14 das 63 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
reporter substantivo/ɹɪˈpoɹ.tɚ/repórter, jornalista
slim adjetivo/ˈslɪm/magro, esbelto
headline substantivo/ˈhɛd.laɪn/manchete
naive adjetivo/naɪˈiv/ingénuo, ingênuo
inexperienced adjetivo/ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/inexperiente
reverse substantivo/ɹɪˈvɝs/contrário
impression substantivo/ɪmˈpɹɛʃn̩/impressão
poll substantivo/poʊl/enquete, sondagem
phrase substantivo/ˈfɹeɪ̯z/expressão, frase
neutral adjetivo/ˈnuː.tɹəl/neutro
assignment substantivo/əˈsaɪn.mənt/designação
politician substantivo/ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/político, política
dictionary substantivo/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/dicionário
gossip substantivo/ˈɡɑsɪp/bisbilhotice, cusquice
qualification substantivo/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/qualificação

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: critically /ˈkɹɪt.ɪ.kə.li/, inexperienced /ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/, politician /ˌpɑ.ləˈtɪʃ.ən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: inexperienced /ɪnəkˈspɪəɹi.ənst/, assignment /əˈsaɪn.mənt/, gossip /ˈɡɑsɪp/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/, tabloid /ˈtæbˌlɔɪd/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: poll /poʊl/, neutral /ˈnuː.tɹəl/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: slim /ˈslɪm/, straightforward /ˌstɹeɪtˈfɔː(ɹ)wə(ɹ)d/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como reporter, slim, headline.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →