Prática de Shadowing: What's Up? - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 19 frases e 135 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 146 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 8 das 19 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
13 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| greet verbo | /ɡɹiːt/ | saudar, cumprimentar |
| formal adjetivo | /ˈfɔɹməl/ | formal |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| casual adjetivo | /ˈkæʒ(u)əl/ | casual, fortuito |
| colleague substantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega |
| idiom substantivo | /ˈɪdiəm/ | idioma, expressão idiomática |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | ensinar |
| normally advérbio | /ˈnɔː.mə.li/ | normalmente |
| expression substantivo | /əkˈspɹɛʃ.n̩/ | expressão |
| conversation substantivo | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | conversa, conversação |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| everybody | /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ | todos, todo mundo |
| hello | /hɛˈloʊ/ | oi, olá |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | you're talking · are going |
Pronúncia para ficar de olho
- Os sons de “sh” e “zh”: casual /ˈkæʒ(u)əl/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como greet, formal, phrase.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









