Prática de Shadowing: Bad Taste in My Mouth - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Bad Taste in My Mouth”. As palavras que mais se repetem: taste, mouth, leaves, English. Este vídeo tem 14 frases e 148 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:55. O falante fala em ritmo natural, cerca de 162 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.
Vocabulário principal deste vídeo
As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| leaf substantivo | /lif/ | folha |
| occur verbo | /əˈkɜː/ | ocorrer, acontecer |
| steal verbo | /stiːl/ | roubar, furtar |
| vacation substantivo | /veɪˈkeɪ.ʃən/ | férias, vacação |
| phrase substantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | expressão, frase |
| unpleasant adjetivo | /ʌnˈplɛzn̩t/ | desagradável, injucundo |
| idiom substantivo | /ˈɪdiəm/ | idioma, expressão idiomática |
| teach verbo | /ˈtiːt͡ʃ/ | ensinar |
| mouth substantivo | /maʊθ/ | boca |
| taste substantivo | /teɪst/ | gosto, sabor |
| welcome | /ˈwɛl.kəm/ | bem-vindo!, bem-vinda! |
| hotel substantivo | /həʊˈtɛl/ | hotel |
| literally advérbio | /ˈlɪ.tə.ɹə.li/ | literalmente |
| memory substantivo | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | memória |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might say |
Pronúncia para ficar de olho
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: unpleasant /ʌnˈplɛzn̩t/, taste /teɪst/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: steal /stiːl/, hotel /həʊˈtɛl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como leaf, occur, steal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.









