Prática de Shadowing: Why Would I Ever - Paula DeAnda (Lyrics + Vietsub) ♫ - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
27 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Why would I ever, why would I ever,
2
why would I ever think of leaving you?
3
Why would I ever, why would I ever, why would I ever think of leaving you?
4
Wait a minute baby, tell me what's up lately I've been knowing you too long
5
Why you hiding something I can tell that something's wrong
6
How could you even think that I wouldn't have your back It's me and you against the world
7
No matter what we go through I won't always run with you I promise I'll be your girl Why would I ever,
8
why would I ever Why would I ever think of leaving you Why would I ever,
9
baby I never Cause I just wouldn't know how to get through Cause you put together every piece of me Baby,
10
you, you know exactly what I need So tell me, why would I ever, why would I ever Why would I ever think I'm leaving you?
11
Wait a minute, hold up, J.C when you roll up You was yelling off the chain
12
You're mad when I can't make time Should've no play, I'm on my grind Baby, know it's all in your brain Now we've been through some problems Trust me,
13
we can solve this Too much in it to lose Too
14
much in it You've always been my best friend Stop placing your best wins Baby, I'm not leaving you I'm not leaving you Why would I ever,
15
why would I ever think of leaving you?
16
Why would I ever, baby,
17
I never Cause I just wouldn't know how to get through Cause you put together every piece of me Baby,
18
you, you know exactly what I need to be So tell me, why would I ever, why would I ever Why would I ever think of leaving you?
19
Tell me why did you ever question between us?
20
Have you seen us?
21
We got that love Why would I ever,
22
why would I ever, why would I ever think of leaving you?
23
Somebody say, why would I ever, baby I never Cause I just wanna know how to get
24
through Cause I think you put together every piece of me Baby you, you know exactly what I need to be So tell me,
25
why would I ever, why would I ever Why would I ever think I'm leaving you I'm not leaving you,
26
no I'm not leaving you I won't leave you in the cold, in the cold I'm not leaving you, I'm not leaving you Baby,
27
you know I love you
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B11
blue - yung kai (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
B12
Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
A22
Jar Of love - Wanting Qu (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
A22
Unstoppable - Sia (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily Conversation
B11
The Way I Still Love You - Reynard Silva (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
B21
Trap Queen - Adriana Gomez | Eightfold X MKJ Remix (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
B145
Monsters - Katie Sky (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1Wrap Me In Plastic - Chromance (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily Conversation
B1La la la - Naughty Boy ft. Sam Smith (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Love Is Gone (Acoustic) - SLANDER ft. Dylan Matthew (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily Conversation
✨ Vídeo recomendado
B131 frases
Come Back to My Heart
Daily ConversationWorking Adults
B121 frases
Học tiếng Anh qua bài hát - THE DAY YOU WENT AWAY - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
Daily ConversationWorking Adults
![[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith Cover](https://img.youtube.com/vi/R7xhmA-Gd70/mqdefault.jpg)
B11
24 frases
[Vietsub + Lyrics] Too Good At Goodbyes - Sofia Karlberg | Sam Smith Cover
Daily ConversationWorking Adults
B11
19 frases
Stephen Dawes, Dylan Conrique - Never Get Over You (Official Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
![Because I Love you | Shakin' Stevens | Lyrics [Kara + Vietsub HD]](https://img.youtube.com/vi/amdZTCjlvVc/mqdefault.jpg)
B11
18 frases
Because I Love you | Shakin' Stevens | Lyrics [Kara + Vietsub HD]
Daily ConversationWorking Adults
B11
25 frases
Enrique Iglesias - Why Not Me (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
29 frases
Justin Bieber - Baby / Arabic sub | أغنية جاستن بيبر الشهيرة 'بيبي' / مترجمة
Daily ConversationWorking Adults
B11
23 frases
P!nk - Try (Official Video)
Daily ConversationWorking Adults
B11
30 frases
Dua Lipa - Break My Heart (Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
B11
18 frases
Avicii - Waiting For Love (Lyric Video)
Daily ConversationWorking Adults
B13
23 frases
Kaash Paige - Love Songs (Lyrics) | i miss my cocoa butter kisses, hope you smile when you listen
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Why Would I Ever - Paula DeAnda (Lyrics + Vietsub) ♫”. As palavras que mais se repetem: leaving, baby, piece, exactly. Este vídeo tem 27 frases e 428 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:06. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 138 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 8 das 27 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 9 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| grind verbo | /ˈɡɹaɪnd/ | moer, triturar |
| yell verbo | /jɛl/ | gritar |
| chain substantivo | /ˈt͡ʃeɪn/ | cadeia, corrente |
| minute substantivo | /ˈmɪnɪt/ | minuto |
| brain substantivo | /ˈbɹeɪ̯n/ | cérebro |
| somebody | /ˈsʌmˌbədi/ | alguém |
| roll verbo | /ɹəʊl/ | rolar, girar |
| promise substantivo | /ˈpɹɑmɪs/ | promessa |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| put together verbo | montar, construir |
| roll up verbo | enrolar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've been · You've always been · Have you seen |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | I'm leaving · I'm not leaving |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | won't always run · won't leave |
| Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessário | need to be |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como I'm, wouldn't, won't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: grind /ˈɡɹaɪnd/, minute /ˈmɪnɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: yell /jɛl/, roll /ɹəʊl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como solve, grind, yell.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.