Prática de Shadowing: Runaway - AURORA (Lyrics + Vietsub) ♫ - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I was listening to the ocean I saw a face in the sand
2
But when I picked it up,
3
then it vanished away from my hands I had a dream I was seven,
4
climbing my way in a tree I saw a piece of heaven waiting impatient for me
5
And I was running far away
6
Would I run off the world someday?
7
Nobody knows, nobody knows
8
And I was dancing in the rain I felt alive and I can't complain
9
But no, take me home
10
Take me home where I belong I can't take it anymore I was painting a picture
11
The picture was a painting of you
12
And for a moment I thought you were her But then again, it wasn't true
13
And all this time I have been lying
14
Oh, lying in secret to myself I've been putting sorrow in the forest place
15
On my shelf, da -di -da
16
And I was running far away
17
Would I run off the world someday?
18
Nobody knows, nobody knows
19
And I was dancing in the rain I felt alive and I can't complain
20
But no, take me home
21
Take me home where I belong I got no other place to go,
22
don't take me home, take me home where I belong I got no other place to go,
23
don't take me home, take me home where I belong I can't take it anymore
24
But I kept running for a soft place to fall
25
And I kept running for a soft place to fall
26
And I kept running for a soft place to fall
27
And I kept running for a soft place to fall
28
And I was running for a wayward arm and love the world someday
29
But no, take me home, take me home where I belong I got no other place to go
30
No, take me home, take me home where I belong I got no other place to go
31
No, take me home, home or I belong
32
No, no, no
33
Take me home, home or I belong
34
No, no, no
35
Take me home, home or I belong
36
No, no, no
37
Take me home, home or I'm alone I can't take it anymore
38
Thank you.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
B11
blue - yung kai (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
B12
Nothin' On Me - Leah Marie Perez | Sped Up (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
A22
Jar Of love - Wanting Qu (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
A22
Unstoppable - Sia (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily Conversation
B11
The Way I Still Love You - Reynard Silva (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
B21
Trap Queen - Adriana Gomez | Eightfold X MKJ Remix (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
B145
Monsters - Katie Sky (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Why Would I Ever - Paula DeAnda (Lyrics + Vietsub) ♫
Daily ConversationWorking Adults
B1Wrap Me In Plastic - Chromance (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily Conversation
B1La la la - Naughty Boy ft. Sam Smith (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily ConversationHigh School Students
A2Love Is Gone (Acoustic) - SLANDER ft. Dylan Matthew (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily Conversation
FOR YOU
Vídeo recomendado
B11
29 frases
Aurora - Runaway(Lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
![[Vietsub] |Thiên Sơn Vạn Thủy của em - Hải Lai A Mộc ||你的万水千山 -海来阿木|](https://img.youtube.com/vi/26Hg7Uv_b84/mqdefault.jpg)
A21
20 frases
[Vietsub] |Thiên Sơn Vạn Thủy của em - Hải Lai A Mộc ||你的万水千山 -海来阿木|
Daily ConversationWorking Adults
![[Vietsub + Lyrics] Sia - Snowman (slowed)](https://img.youtube.com/vi/E8IiLTQtqs8/mqdefault.jpg)
A21
25 frases
[Vietsub + Lyrics] Sia - Snowman (slowed)
Daily ConversationWorking Adults
![[Lyrics+Vietsub] Waiting for love - Romy Wave piano cover](https://img.youtube.com/vi/F3oVYzjGjmY/mqdefault.jpg)
A21
12 frases
[Lyrics+Vietsub] Waiting for love - Romy Wave piano cover
Daily ConversationWorking Adults
A222 frases
🎵 Closer To You | Emotional Love Song 💔✨ (Official Audio)
Daily ConversationWorking Adults
![[Lyrics] THE SPECTRE - WHO I AM - ALONE - FIRE - Alan Walker Cùng 16 Anh Trai Đêm Chung Kết ATSH](https://img.youtube.com/vi/M3Fgs3j8hos/mqdefault.jpg)
A244 frases
[Lyrics] THE SPECTRE - WHO I AM - ALONE - FIRE - Alan Walker Cùng 16 Anh Trai Đêm Chung Kết ATSH
Daily ConversationWorking Adults
B121 frases
Học tiếng Anh qua bài hát - THE DAY YOU WENT AWAY - (Lyrics+Kara+Vietsub) - Thaki English
Daily ConversationWorking Adults
A22
23 frases
KjB x Mina Young - Can We Take A Trip | Lyrics Video
Daily ConversationWorking Adults
![[Vietsub | Engsub] Vaundy – Odoriko (踊り子) | Lyrics Video](https://img.youtube.com/vi/JzUrTSqL994/mqdefault.jpg)
A11
119 frases
[Vietsub | Engsub] Vaundy – Odoriko (踊り子) | Lyrics Video
Daily ConversationWorking Adults
B11
26 frases
DUTCH MELROSE - 'RUNRUNRUN' ARABIC SUD (مترجمة للعربية)
Daily ConversationWorking Adults
A21
27 frases
one last time (slowed reverb + lyrics)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Runaway - AURORA (Lyrics + Vietsub) ♫”. As palavras que mais se repetem: belong, running, soft, nobody, kept. Este vídeo tem 38 frases e 365 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:06. O falante fala devagar, cerca de 89 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertencer |
| someday advérbio | um dia | |
| complain verbo | /kəmˈpleɪn/ | reclamar, queixar-se |
| sand substantivo | /sænd/ | areia |
| climb verbo | /ˈklaɪ̯m/ | subir |
| shelf substantivo | /ʃɛlf/ | prateleira, estante |
| sorrow substantivo | /ˈsɑɹoʊ/ | tristeza, mágoa |
| impatient adjetivo | /ɪmˈpeɪʃənt/ | impaciente |
| vanish verbo | /ˈvænɪʃ/ | desaparecer, esvair |
| wayward adjetivo | /ˈweɪwə(ɹ)d/ | desobediente |
| soft adjetivo | /sɔft/ | mole |
| paint verbo | /peɪnt/ | pintar |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | have been lying · I've been putting |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was listening · was running · was dancing |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ing | kept running |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 10 contrações e formas reduzidas, como can't, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: shelf /ʃɛlf/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, vanish /ˈvænɪʃ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sand /sænd/, impatient /ɪmˈpeɪʃənt/, wayward /ˈweɪwə(ɹ)d/, soft /sɔft/, paint /peɪnt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como belong, someday, complain.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.