Prática de Shadowing: YOU NEED TO KEEP GRINDING - Motivational Speech - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “YOU NEED TO KEEP GRINDING - Motivational Speech”. As palavras que mais se repetem: rep, effort, nobody, price. Este vídeo tem 190 frases e 1842 palavras para praticar shadowing. A fala dura 8:48. O falante fala rápido, cerca de 209 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| negotiate verbo | /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/ | negociar |
| isolate verbo | /ˈaɪ.sə.leɪt/ | isolar |
| scar substantivo | /skɑɹ/ | cicatriz |
| consume verbo | /kənˈsum/ | consumir |
| patiently advérbio | /ˈpeɪʃəntli/ | pacientemente |
| meltdown substantivo | /ˈmɛltˌdaʊn/ | derretimento nuclear |
| guts substantivo | /ɡʌts/ | tripas, vísceras |
| willingness substantivo | /ˈwɪlɪŋnəs/ | disposição, boa vontade |
| endure verbo | /ɪnˈd͡ʒʊə(ɹ)/ | aguentar, prevalecer |
| execute verbo | /ˈɛksɪˌkjuːt/ | executar |
| loser substantivo | /luzɚ/ | perdedor |
| surrender verbo | /səˈɹɛndə(ɹ)/ | render, entregar |
| bruise substantivo | /bɹuz/ | hematoma, roxo |
| detour substantivo | /ˈdi.toɹ/ | desvio, distracção |
| pothole substantivo | buraco (na estrada) |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| give up verbo | render-se | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| get up verbo | subir | |
| walk around verbo | dar uma volta, andar por |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You don't have to have a certain socioeconomic status.
- You're not afraid of having a up body.
- You're afraid of the effort.
- Aren't you doing that all the time?
- Can you execute when you're tired?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be born · is isolated · being tested |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have not unlocked · has ever been built · I've been |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who were · people who just · people who say |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 87 contrações e formas reduzidas, como don't, you're, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, patiently /ˈpeɪʃəntli/, diversion /dɪˈvɝ.ʒən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, prerequisite /pɹiˈɹɛkwəzət/, separator /ˈsɛpəˌɹeɪtəɹ/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, isolate /ˈaɪ.sə.leɪt/, dogfight /ˈdɒɡ.faɪt/, relent /ɹɪˈlɛnt/, execute /ˈɛksɪˌkjuːt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, tackle /ˈtækəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: scar /skɑɹ/, slugfest /ˈslʌɡfɛst/, strive /ˈstɹaɪv/, stack /stæk/, sweat /swɛt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como negotiate, isolate, scar.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.























