Практика Shadowing: 14 Minute Daily Pronunciation Practice for English Learners - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 183 предложений и 1882 слов для шедоуинга. Речь длится 14:00. Говорящий держит ровный темп — около 134 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| lesson существительное | /ˈlɛs.ən/ | уро́к, ле́кция |
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
| pronounce глагол | /pɹəˈnaʊns/ | объявля́ть, объяви́ть |
| clip существительное | /klɪp/ | скре́пка, зажи́м |
| cluster существительное | /ˈklʌstɚ/ | кисть, пучо́к |
| automatic прилагательное | /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/ | автомати́ческий |
| throat существительное | /ˈθɹoʊt/ | го́рло, гло́тка |
| correctly наречие | /kəˈɹɛk(t).li/ | пра́вильно |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| silly прилагательное | /ˈsɪl.i/ | глу́пый, дурно́й |
| spell существительное | /spɛl/ | заклина́ние, за́говор |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| sink глагол | /ˈsɪŋk/ | тону́ть, утону́ть |
| halfway наречие | /ˌhæfˈweɪ/ | наполови́ну, на полпути́ |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| check out глагол | проверя́ть, прове́рить |
| clean up глагол | убира́ться, прибираться |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | can be understood · is linked · is raised |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've already learned · has caused · You've just practiced |
| Вероятность с «might / may» might/may + глагол — возможно, но не точно | may say · may not exist · might feel |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the most useful · the simplest · your best |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 48 сокращённых и редуцированных форм, например don't, we'll, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: throat /ˈθɹoʊt/, rhythm /ˈɹɪð.əm/, henceforth /hɛnsˈfɔɹθ/, sheath /ʃiθ/
- Звуки «sh» и «zh»: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, intention /ɪnˈtɛnʃn̩/, shelter /ˈʃɛltə/
- Длинные слова — следите за ударением: automatic /ˌɔː.təˈmæt.ɪk/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как lesson, verb, pronounce.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





















![10 MIN Daily Pronunciation Practice for English Learners [Challenge mode🔥]](https://img.youtube.com/vi/A1R6fw2_FaE/mqdefault.jpg)









