Практика Shadowing: 2. Getting Ready for School (Beginner A1-A2) - English Reading Practice - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Every school morning, I have a routine to get ready.
2
First, I wake up to the sound of my alarm clock.
3
It can be annoying, but it's necessary to wake me up.
4
I get out of bed and put on my slippers.
5
Then, I walk to the bathroom.
6
I wash my face with water and soap to feel fresh.
7
After that, I brush my teeth using a toothbrush and toothpaste.
8
I want to have clean teeth and fresh breath for the day.
9
I go back to my room and pick out my school uniform.
10
I put on my shirt, pants, and tie.
11
It's important to look neat and tidy for school.
12
I make sure I have everything I need in my school bag, books, notebooks, and pens.
13
I double check to avoid forgetting anything.
14
Next, I head to the kitchen for breakfast.
15
I usually have cereal with milk and a glass of juice.
16
It gives me the energy I need for the day.
17
When I finish eating, I put on my school shoes and tie them.
18
I'm all set for school.
19
My mom or dad drops me off at school, and I'm ready to learn and have a great day.
20
That's how I get ready for school in the morning.

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 20 предложений и 210 слов для шедоуинга. Речь длится 1:18. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
pants существительное/pænts/брю́ки, штаны́
pen существительное/pɪn/ру́чка, автору́чка
routine существительное/ɹuˈtin/рути́на, распоря́док
juice существительное/d͡ʒuːs/сок
uniform существительное/ˈjunɪˌfɔɹm/фо́рма, унифо́рма
alarm существительное/əˈlɑɹm/трево́га
breathe глагол/bɹiːð/дыша́ть
shoe существительное/ˈʃu/ту́фля, боти́нок
brush существительное/bɹʌʃ/щётка, кисть
soap существительное/soʊp/мы́ло
cereal существительное/ˈsɪə.ɹɪ.əl/злак, зернова́я культу́ра
notebook существительное/ˈnoʊtˌbʊk/блокно́т, записна́я кни́жка
tidy прилагательное/ˈtaɪ.di/аккура́тный, опря́тный
annoy глагол/əˈnoɪ̯/надоеда́ть, надое́сть
slipper существительное/ˈslɪpə(ɹ)/тапочка, тапка

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
pick out глаголвыковы́ривать, вы́ковырять

Произношение, на которое стоит обратить внимание

  • Звуки «th»: breathe /bɹiːð/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pants, pen, routine.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →