Практика Shadowing: 2. Getting Ready for School (Beginner A1-A2) - English Reading Practice - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 20 предложений и 210 слов для шедоуинга. Речь длится 1:18. Говорящий говорит в естественном темпе, около 162 слов в минуту, близком к повседневной речи. 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| pants существительное | /pænts/ | брю́ки, штаны́ |
| pen существительное | /pɪn/ | ру́чка, автору́чка |
| routine существительное | /ɹuˈtin/ | рути́на, распоря́док |
| juice существительное | /d͡ʒuːs/ | сок |
| uniform существительное | /ˈjunɪˌfɔɹm/ | фо́рма, унифо́рма |
| alarm существительное | /əˈlɑɹm/ | трево́га |
| breathe глагол | /bɹiːð/ | дыша́ть |
| shoe существительное | /ˈʃu/ | ту́фля, боти́нок |
| brush существительное | /bɹʌʃ/ | щётка, кисть |
| soap существительное | /soʊp/ | мы́ло |
| cereal существительное | /ˈsɪə.ɹɪ.əl/ | злак, зернова́я культу́ра |
| notebook существительное | /ˈnoʊtˌbʊk/ | блокно́т, записна́я кни́жка |
| tidy прилагательное | /ˈtaɪ.di/ | аккура́тный, опря́тный |
| annoy глагол | /əˈnoɪ̯/ | надоеда́ть, надое́сть |
| slipper существительное | /ˈslɪpə(ɹ)/ | тапочка, тапка |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pick out глагол | выковы́ривать, вы́ковырять |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «th»: breathe /bɹiːð/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- Звуки «sh» и «zh»: shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как pants, pen, routine.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












![Topic 20: How I Get Ready for School [Modal essays 1.3]](https://img.youtube.com/vi/bWesIee3kBQ/mqdefault.jpg)








