Практика Shadowing: 3 tips to make drawing horses easy(er) 🐴 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 39 предложений и 588 слов для шедоуинга. Речь длится 4:28. Говорящий держит ровный темп — около 132 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| roughly наречие | /ˈɹʌf.li/ | гру́бо |
| proportion существительное | /pɹəˈpɔɹʃən/ | пропо́рция |
| locate глагол | /ˈloʊˌkeɪt/ | помести́ть |
| sphere существительное | /sfɪɚ/ | шар, сфе́ра |
| elbow существительное | /ˈɛlboʊ̯/ | ло́коть |
| hawk существительное | /ˈhɔːk/ | я́стреб |
| vast прилагательное | /væst/ | обши́рный, огро́мный |
| bone существительное | /boʊn/ | кость |
| muscle существительное | /ˈmʌs.əl/ | мы́шца, му́скул |
| ear существительное | /ˈɪə̯/ | у́хо, у́ши |
| diamond существительное | /ˈdaɪ.ə.mənd/ | алма́з, бриллиа́нт |
| essentially наречие | /ɪˈsɛnʃəli/ | по существу́, суще́ственно |
| sheet существительное | /ʃit/ | лист, листо́к |
| resource существительное | /ɹɪˈzɔːs/ | ресу́рс, запа́с |
| angle существительное | /ˈæŋ.ɡəl/ | у́гол |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| make up глагол | /ˌmeɪk ˈʌp/ | составля́ть, соста́вить |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are located · can be placed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | centres, which means · forelegs, which are · withers, which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 10 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you'll, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: sixth /sɪksθ/, wither /ˈwɪðɚ/, girth /ɡɝθ/
- Звуки «sh» и «zh»: proportion /pɹəˈpɔɹʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, sheet /ʃit/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Длинные слова — следите за ударением: essentially /ɪˈsɛnʃəli/, familiarity /fəmɪliˈæɹɪti/, generalize /ˈd͡ʒɛn.(ə.)ɹə.laɪz/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как roughly, proportion, locate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.



![[Umamusume] Is Throne Worth Your Carats? | Throne Banner Review](https://img.youtube.com/vi/olTzRIhob_8/mqdefault.jpg)






