Практика Shadowing: 6 years of picking up the camera 📷 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
8 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Six years ago, I picked up the camera and started sharing my life online.
2
For a long time, I wondered, what story do I have to tell?
3
There's so much advice online on how to find your niche, build your own brand, follow trends, and create as much as possible so you can find your voice.
4
But the best thing I ever did was to stop trying to tell the perfect story and just share my own.
5
Through my minimalism and slow living journey, starting over and moving across two oceans, I guess that's what I learned.
6
Your story does not have to be extraordinary or perfectly told.
7
It just has to be honest.
8
And when it is, your people will come find you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
B113
I stopped upgrading myself 🤓#minimalism
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
How I Make a Living as a Minimalist without a 9 to 5 job
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
you can start over again. give yourself the permission #slowliving #minimalistlife
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C124
how to actually create a meaningful year ✨
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Living extremely frugal for 30 days changed my life.
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B24
The best decluttering decisions I've made (to live my best life!)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
I stopped outsourcing my life to other people’s opinions.
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
Why I Choose to Live a "Boring" Life
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B29
Let me help you quit mindless consumerism (and reclaim your life!)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B25
10 Ways to Make The Most Out of Every Day (no, you don't have to be more productive)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B26
My gentle self-care habits as a highly sensitive person
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B25
I got rid of the distractions from my life (and you can too!)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B237
How to make your days feel effortless (like a minimalist)
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B28
Things I refuse to upgrade even though I can afford to!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
I Tried Swedish Death Cleaning at 35 (and it changed how I live)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
My Minimalist Wardrobe
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2I used the KonMari method to transform my life (it really works!)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B133
25 предложений
100 Days of Bad Drawings
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B215
32 предложений
My New Chapter
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1130
18 предложений
You Are Not Behind
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B116
99 предложений
A Day in the Life of a Minimalist
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
496 предложений
30 Minute REAL American English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B110
103 предложений
The Everyday Routine That Made Me Fall in Love With My Life Again
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B115
8 предложений
My Last Video
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B11
135 предложений
becoming the person you want to be 🤍 (my origin story)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
42 предложений
How to get a Million YouTube Subscribers in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
13 предложений
How life changed when I followed my heart #passion #inspiration #growth #simplethings
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «6 years of picking up the camera 📷». В этом видео 8 предложений и 124 слов для шедоуинга. Речь длится 0:45. Говорящий говорит в естественном темпе, около 165 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (12), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| extraordinary прилагательное | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | необы́чный, необыча́йный |
| niche существительное | /nɪt͡ʃ/ | ни́ша |
| minimalism существительное | /ˈmɪn.ə.məl.ɪz.əm/ | минимали́зм |
| journey существительное | /ˈd͡ʒɝni/ | путеше́ствие, пое́здка |
| perfectly наречие | /ˈpɝ.fɪk(t).li/ | отли́чно, прекра́сно |
| trend существительное | /tɹɛnd/ | тенде́нция, тренд |
| wonder существительное | /ˈwʌndɚ/ | удивле́ние |
| advice существительное | /ədˈvaɪs/ | сове́т, рекоменда́ция |
| camera существительное | /ˈkæməɹə/ | фотоаппара́т, ка́мера |
| brand существительное | /ˈbɹænd/ | клеймо́, тавро́ |
| honest прилагательное | /ˈɑ.nɪst/ | че́стный, и́скренний |
| ocean существительное | /ˈoʊ.ʃən/ | океа́н |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть |
| start over глагол | нача́ть за́ново, нача́ть с начала |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | started sharing · stop trying |
| Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе | the best |
| Необходимость: must / have to / need to сказать, что что-то необходимо | have to tell · have to be · has to be |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will come |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Длинные слова — следите за ударением: extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, minimalism /ˈmɪn.ə.məl.ɪz.əm/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: trend /tɹɛnd/, brand /ˈbɹænd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как extraordinary, niche, minimalism.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.