Практика Shadowing: 9 Designs That Inspired Meshtimes, One of Tech's Most Creative Minds | Source Material - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

115 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi, my name is Marissa, and welcome to my source materials.
2
Have you guys ever seen this?
3
Okay, this looks like just a regular box, but it's not.
4
This is a vanity.
5
Growing up, I wanted one of these so badly, but my mom wasn't really into buying me girly things,
6
so I would just grow up playing cards with my little brother.
7
Now that I have adult money, I just want myself one.
8
I just love all the little compartments.
9
There's a drawer, and then you just keep opening.
10
There's this, it keeps going.
11
I don't know who approved of this many drawers, but it's great.
12
I love the little surprises.
13
Like, you guys would not believe this. And here, too.
14
I just really love objects that like reveal themselves.
15
And I think as a designer, good interfaces don't always reveal themselves at once.
16
Like they kind of reward curiosity.
17
I love designing moments where people are like, wait, there's something else.
18
Wait, there's another layer to it.
19
It's like a little good like Easter egg moment.
20
It's the anticipation.
21
That's what it is.
22
I love a good buildup.
23
I first got this book because I just really like the green.
24
Very performative of me, I know.
25
But it turned out to be one of my favorite books.
26
I really like this book because there have always been women building cool things in tech.
27
Mindy is such an amazing person.
28
I love that she cares about the internet culture enough to just document everything.
29
Most of us women don't always end up in history books and I love that this book is the opposite of that.
30
Okay, next item.
31
This has a very special place in my heart.
32
So this is my elementary school lunchbox, and it's called Pinto in Thai, which means like three -tiered lunchbox.
33
There was this sense of like surprise and like anticipation.
34
What do I get to eat today?
35
And it kind of just depends on my grandma, and I just love the sound of this rice and stir -fried as a top.
36
And then the middle one, sometimes she would pack soup or noodles or a side of vegetables.
37
Bottom layer is my favorite.
38
She would pack a sweet treat on my lucky days.
39
I realize I don't like my food touching because of this.
40
Yeah.
41
And then this next book is The Tree of Coats.
42
This book couldn't exist as a PDF file, and that's the reason why I love this book so much.
43
There are words cut out, and it's so delicate.
44
You have to be so gentle flipping through the pages.
45
It's also such a fun take on negative space as well.
46
So I've been into hardware recently.
47
This is a makeup cyber deck.
48
I put grass on here just so that, you know, touch grass.
49
It has a keyboard, a mouse, and I'm gonna put a screen on here.
50
So just imagine there's a screen here for now.
51
Cyberdeck is kind of like an upcycled computer.
52
You take apart the computer that you know, and then you put it into an unexpected medium.
53
It's like a little eyeshadow palette inspired by that little vanity box.
54
And then I also have a drawer with all the makeup brushes.
55
I've just been seeing so many cool girls building Cyberdex.
56
I'm like, I want to learn how to do that.
57
Once I figure out the electronics, which is the hardest part, this is the brain of the Cyberdex.
58
It's a Raspberry Pi.
59
It's the brain of the operation.
60
So I need to figure out how I want to mount it on.
61
I'm going to put a Zoom meeting on here.
62
I can do my makeup and like take my meetings at the same time.
63
I also started watching like
64
Totally Spies not too long ago.
65
And they have like a little makeup compact and I would call their boss on their makeup compact.
66
So I was like, why not?
67
Why don't I?
68
Yeah.
69
I love it though.
70
Like I just needed a break from like vibe coding.
71
I want to be able to touch things again and like get my hands dirty again.
72
Don't mind me, I'm just gonna plan my next side quest on here.
73
This book is about how to wrap five eggs.
74
It really changed my perspective on like packaging design.
75
You have to solve so many problems at once.
76
Like how do you keep something cool?
77
How do you keep something warm?
78
Like how do you make sure it commutes well?
79
I just love flipping through these pages.
80
It's just... So pretty.
81
All of these packaging are like natural materials too.
82
Mostly bamboo, like wood and ceramics.
83
Yeah, I'm such a hoarder when it comes to like packaging.
84
And that's when I know it's good packaging design because I don't want to throw them away.
85
Let me introduce you to my pencil case.
86
Every button does different thing.
87
This one opens a pencil sharpener.
88
You can sharpen your pencil.
89
And then this is also a compartment.
90
Sometimes I would put like tringets in here, friendship bracelet necklace situation.
91
And this would be my class schedule.
92
But then sometimes I would put like cheat codes on here.
93
This is my favorite book of all time.
94
I read it every time I need a good cry.
95
This one is about enabling the dreams of others by Randy Pouch.
96
He was a professor at Carnegie Mellon.
97
He was diagnosed with pancreatic cancer in his 40s.
98
Before he passed, he gave his last lecture, which is also the title of the book.
99
It turned out that this whole lecture was for his children to hold on to before he passed.
100
It's so emotional, but not in a depressing way.
101
I always feel like hopeful after I finish reading it.
102
Have a good cry and then go on and like design
103
and build like the most ridiculous idea I've had in my head for a long time.
104
This tear off calendar, my grandparents always had one in their house.
105
Every day they would tear off a page.
106
It's so satisfying.
107
I just feel like it's so special that you get to hold a day in your hand.
108
Everything is on Google Calendar, and it's just another day.
109
It just disappears into the land of Google Calendar.
110
When I wake up in a really bad mood, sometimes I would tear it off.
111
I would demonstrate.
112
I would tear it off.
113
I would be like this.
114
I would crumble the page.
115
I would toss it. so

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «9 Designs That Inspired Meshtimes, One of Tech's Most Creative Minds». Чаще всего повторяются слова: makeup, packaging, tear, page. В этом видео 115 предложений и 1101 слов для шедоуинга. Речь длится 7:22. Говорящий говорит в естественном темпе, около 150 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 79% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
package существительное/ˈpæk.ɪd͡ʒ/паке́т, посы́лка
tear глагол/tɛɹ/рвать, порва́ть
calendar существительное/ˈkæl.ən.də/календа́рь
pencil существительное/ˈpɛnsəl/каранда́ш
drawer существительное/dɹɔɹ/я́щик, выдвижно́й я́щик
reveal глагол/ɹɪˈviːl/выявля́ть, раскрыва́ть
layer существительное/ˈleɪ̯ɚ/слой, пласт
grass существительное/ɡɹɑːs/трава́, мурава́
flip глагол/flɪp/перевора́чивать, переверну́ть
lecture существительное/ˈlɛk.t͡ʃə/ле́кция, уро́к
compact прилагательное/kəmˈpækt/компа́ктный, пло́тный
anticipation существительное/ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/ожида́ние, предчу́вствие
vanity существительное/ˈvænəti/тще́тность, тщета́
compartment существительное/kəmˈpɑɹtmənt/отделе́ние, отсе́к
mount глагол/maʊnt/взбира́ться, взобра́ться

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоПроизношениеЗначение
figure out глаголразбира́ться, разобра́ться
grow up глаголрасти́, выраста́ть
tear off глагол/teɹ ɑf/оторва́ться, отрыва́ться
cut out глаголвозде́рживаться, воздержа́ться
turn out глаголока́зываться, оказа́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

  • Have you guys ever seen this?
  • There's a drawer, and then you just keep opening.
  • What do I get to eat today?
  • How do you keep something warm?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave always been · I've been · I've had
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеThai, which means · electronics, which is · lecture, which is
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingkeep opening · love designing · started watching
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe hardest · the most ridiculous

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 19 сокращённых и редуцированных форм, например don't, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Звуки «sh» и «zh»: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/, brush /bɹʌʃ/, sharpen /ˈʃɑɹpən/, sharpener /ˈʃɑː(ɹ)pənə(ɹ)/
  • Длинные слова — следите за ударением: anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, elementary /ˌɛləˈmɛntəɹi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, electronics /ɪˌlɛkˈtɹɑ.nɪks/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: reward /ɹɪˈwɔɹd/, hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/, quest /kwɛst/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/, hopeful /ˈhoʊpfl̩/, hoarder /ˈhɔɹdɚ/
  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, egg /ɛɡ/, mood /muːd/, solve /sɒlv/, reward /ɹɪˈwɔɹd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как package, tear, calendar.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →