Практика Shadowing: Том Голланд про різницю між американцями і британцями 👆 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

18 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
One of the things I find really difficult is a lot of Americans, New Yorkers, especially when they're ordering food, it's very different to how we order food.
2
In England, it says, please, may I have the burger with number two?
3
Thank you so much, please.
4
Thank you.
5
Thank you.
6
Thank you.
7
And in America, it's totally fine to be like, I'll have the number two.
8
Yeah.
9
And just leave it at that.
10
Especially in the East Coast.
11
Totally.
12
Yeah.
13
And I would be doing scenes and my dialect coach would come in and be like, stop saying please.
14
Ooh.
15
Like a kid from New York's not going to say please if you're asking for a burger.
16
So I, you can see it.
17
There's a moment in this movie where someone asked me for a coffee and I just go, sure.
18
And even through the suit, you can see like, I'm like, my dad is going to be so disappointed in me.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Сканировать QR
Сканировать QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Тот же канал

Everyday English. Describing your character.B1
10

Everyday English. Describing your character.

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Рекомендуемое видео

🍔🍟 Tom Holland Has Strong Opinions on "American" FoodB1
3
15 предложений

🍔🍟 Tom Holland Has Strong Opinions on "American" Food

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
AEF 3.5 - Lunch with KerriB1
1
55 предложений

AEF 3.5 - Lunch with Kerri

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
England VS America: Ten Items That Have Different NamesB1
219 предложений

England VS America: Ten Items That Have Different Names

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1 English Listening Practice - American Culture Pt 2B1
47
67 предложений

B1 English Listening Practice - American Culture Pt 2

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Learn how Tom Holland(Spiderman) switches accents. #tomhalland #spidermannowayhome #zendayaB1
140 предложений

Learn how Tom Holland(Spiderman) switches accents. #tomhalland #spidermannowayhome #zendaya

TeensDaily ConversationHigh School Students
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the WeatherB1
768
36 предложений

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST TrainB1
4
258 предложений

We Rode FIRST CLASS On America's NEWEST, FASTEST Train

Travel EnglishTeensDaily Conversation
topic_FILM / MOVIEB1
2
127 предложений

topic_FILM / MOVIE

TeensDaily ConversationHigh School Students
10 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with ExerciseB1
150 предложений

10 Minutes to Improve Your Speaking Skills | Daily Practice with Exercise

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
I Tried American Diners After MidnightB1
2
1604 предложений

I Tried American Diners After Midnight

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Luke & Becky Bloom - "You Speak Prada?" Miami Shopping Scene [Confessions of a Shopaholic]B1
2
68 предложений

Luke & Becky Bloom - "You Speak Prada?" Miami Shopping Scene [Confessions of a Shopaholic]

Travel EnglishTeensDaily Conversation
British Accents in Harry Potter - UK Accent TrainingB1
1
236 предложений

British Accents in Harry Potter - UK Accent Training

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Том Голланд про різницю між американцями і британцями 👆" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingstop saying
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниthey're ordering · you're asking
Будущее с «going to» be going to + глагол — план или то, что явно произойдётYork's not going to say · is going to be
Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогнозI'll have

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →