Практика Shadowing: A2 Level – English Listening Practice: Numbers and Missing Words - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Listen and look.
2
There is one example.
3
Oh, hello.
4
I work for a children's magazine, and I'm writing something about children and the different times of the year.
5
Would you like to answer some questions for me?
6
Well, yes, if I can.
7
Thank you.
8
OK, first, can you give me your name, please?
9
Yes, of course.
10
It's Ben.
11
Ben Perry.
12
And that's P-E-R-R-Y.
13
Can you see the answer?
14
Now you listen and write.
15
Right.
16
Thank you, Ben.
17
Now, when's your birthday?
18
I mean, which month?
19
My birthday?
20
Why?
21
It's interesting.
22
People usually like their birthday month. Do they?
23
Well, I don't like mine very much.
24
It's November.
25
Oh, right.
26
Let me write that here.
27
Now, perhaps you can tell me the month you like best.
28
Which is your favourite month?
29
Hmm, I prefer May, I think.
30
Yes, it's lovely then.
31
It's warm and sunny, and we often go swimming.
32
OK, fine.
33
Now, which month is the worst?
34
What about January?
35
Well, I don't like it very much, but the month I hate is February.
36
It's always cold, and it rains a lot, so we can't play outside very often.
37
But in some countries, it's warm and sunny then, you know.
38
Yes, I know.
39
But not here.
40
Now, do you usually have a holiday in the summer, Ben?
41
No. All my friends do.
42
But my dad has to work then.
43
So we have our holiday later in the autumn.
44
Oh, I see.
45
And where do you go?
46
We always go to the same place.
47
It's called Cumbline.
48
Oh.
49
Can you spell that for me, please?
50
Yes, it's C-U-M-B-L-I-N-E.
51
It's a lovely place, with lakes and a forest.
52
Well, thank you, Ben.
53
That's all.

О данном уроке

Этот урок создан для практики аудирования на уровне A2, где вы научитесь понимать числа и заполнять пропущенные слова в диалоге. Но это не всё! Прослушав разговор между журналистом и мальчиком Беном, вы также улучшите навыки восприятия естественной речи, узнаете о предпочтениях в месяцах и особенностях отпусков. И самое важное — здесь можно эффективно тренировать практику разговорного английского, используя техники shadowing.

Основной вокабуляр и фразы

  • Birthday month — месяц рождения
  • Favourite month — любимый месяц
  • Worst month — худший месяц
  • Have a holiday — проводить отпуск
  • Spell that — пропиши это (напиши буквами)
  • Warm and sunny — тёпло и солнечно
  • Rains a lot — много дождит

Советы для практики

Чтобы максимально использовать этот урок, попробуйте технику shadowing английский (или shadowspeak). Вот как это сделать: сначала прослушайте фрагмент диалога, затем сразу повторите его за говорящим, копируя интонацию и темп. Диалог в видео имеет естественный, но не слишком быстрый темп, что идеально для начинающих. Обратите внимание на паузы между фразами — они помогут вам освоить ритм разговорного английского. Если вы хотите улучшить произношение английского, сосредоточьтесь на звуках, которые сложны для вас (например, "November" или "Cumbline"). Повторяйте каждый отрезок 3–5 раз, пока не почувствуете, что ваше произношение звучит естественно. Не бойтесь ошибок — практика делает мастером!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →