Практика Shadowing: American English Pronunciation | Let me VS Lemme 😮 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, let's look at the connected sounds in a couple of phrases that all start with the word let.
4
Let me, let her, let him, let them.
5
All right, so the first rule here is that normally we have a glottal stop instead of a T before a consonant.
6
So let me would become let me.
7
Let me help you.
8
Let me help you.
9
Let, right, I'm just cutting off the sound in my throat.
10
let me help you.
11
Now, this phrase let me is so common that what actually happens is we skip the glottal stop.
12
We just say let me, let me.
13
We go straight from eh to me, let me.
14
Let me help you, let me help you.
15
So if you're speaking quickly in English and you have this phrase let me, just delete the T.
16
When it's spoken quickly, we have nothing in place of that T.
17
And when it's spoken more slowly, we have a glottal stop instead.
18
Let me help you.
19
Let me help you.
20
Next, let me in.
21
Let me in.
22
Again, the same rule.
23
Could be a glottal stop or just could be nothing.
24
Let me in.
25
We're also going to connect the vowels here.
26
Me in.
27
Let me in.
28
Let me in.
29
We don't put a glottal stop here.
30
We don't separate it.
31
We don't say, let me in, me in, right?
32
We don't want to separate those vowels.
33
We want to connect them with ya.
34
Let me in, let me in.
35
Now when we switch the pronoun, something else happens.
36
We say letter, letter, take a look, just like a letter you'd get in the mail.
37
Letter, letter, take a look.
38
We delete the h here.
39
We delete the h.
40
Letter.
41
Now we change the t into a tap t.
42
Letter, just like the words butter, better, water, and so on.
43
In American English, this is a tap T.
44
Letter.
45
Letter.
46
Right?
47
When we delete the H, we have a vowel, and we do a tap T before a vowel.
48
Letter.
49
Letter take a look.
50
Letter take a look.
51
Now, if I speak slowly, again, there's another pronunciation you can hear.
52
That's where we keep the H, let her, let her, right?
53
We keep the H and we turn the T into a glottal stop.
54
Let her, right?
55
Because H or H is a consonant, so we apply the rule, right?
56
We have a glottal stop before the consonant.
57
Let her.
58
But in fast speech, this one takes over.
59
The tap T rule takes over here.
60
We delete the H and we say, let her take a look.
61
Let her take a look.
62
Let her take a look.
63
The same thing happens with him.
64
Let him go.
65
Let him.
66
Let him.
67
This I in him also kind of gets reduced.
68
Not let him.
69
Let him.
70
But let him.
71
Let him let him.
72
It's kind of like we would write that maybe as apostrophe M.
73
Let him, let him go, let him go, let him go.
74
Again, if we speak slowly, let him go, let him go.
75
Of course, if you do choose to say the T when you're speaking slowly, then that's totally fine, right?
76
Of course, we can say, let him go, let her take a look.
77
That's fine, but it sounds very natural as a native speaker to delete the T if you have an H consonant afterward.
78
But it sounds very natural as a native speaker to turn
79
that T into a glottal stop instead in front of a consonant.
80
Let him go, let him go.
81
And a little faster, let him go.
82
Now we're back to me, right?
83
Let me think about it.
84
Let me, glottal stop, or just nothing, right?
85
It's an optional glottal stop.
86
Let me, let me think about it.
87
And we have another glottal stop here at the end of the sentence.
88
This one's not optional.
89
We have to have this in order to make it sound correct.
90
If there's no glottal stop, it sounds like the word is continuing without ending correctly.
91
Let me think about it, it, it.
92
This T turns into a tap.
93
About it, about it.
94
Practice this combination.
95
It's really, really common where you have a tap tee, then a glottal stop. About it. About it.
96
Let me think about it finally let them try let them
97
try let them try let them try right we did the
98
same thing we had with h where we delete the th
99
and we go straight from t into a tap then the m let them let them try
100
and here the end of him and the end of them sound identical.
101
Let them try.
102
Let them go.
103
Let them try.
104
Let them go.
105
Right?
106
Now, if you're stressing the pronoun, then you would change this into a collodal stop.
107
You would say, let them try.
108
Let them try.
109
Right?
110
Maybe somebody new is coming or a new group of people are coming and you say, let them try.
111
Now it's new information.
112
So you stress them, stress the pronoun there.
113
Let them try.
114
Let them try.
115
You were trying before, now let them try.
116
Alright, one more time all the way through, slowly then quickly for each sentence.
117
Let me help you.
118
Let me help you.
119
Let me in.
120
Let me in.
121
Let her take a look.
122
Let her take a look.
123
Let him go.
124
Let him go.
125
Let me think about it.
126
Let me think about it.
127
Let them try.
128
Let them try.
129
What other words and phrases do you want me to go into detail about next?
130
Let me know in the comments and I'll see you next time.

Почему стоит практиковать разговор с этим видео?

Практика разговорной речи с видео, как это, является отличным способом улучшить свои навыки английского языка. Зная, как произносятся фразы, такие как "let me" и "let her", вы сможете не только улучшить свое произношение, но и научиться более естественному интонационному стилю. Используя техники shadow speech, вы можете имитировать носителей языка, что помогает лучше запоминать и усваивать звучание фраз. Постоянная практика с подобным контентом не только значительно улучшает понимание языка, но и развивает уверенность в разговоре.

Грамматика и выражения в контексте

  • Let me – это распространенное выражение, которое используется для предложения помощи или просьбы о разрешении что-либо сделать. Во фразе Let me help you звучит естественно и непринужденно, когда мы убираем звук T.
  • Фраза Let me in также демонстрирует связь гласных, что делает её произношение более плавным. Вместо разделения на два слова let Me In, мы произносим её как let me in.
  • Также стоит отметить, что в выражении letter звук H исчезает, что приводит к произношению, похожему на letter take a look. Это изменение также подчеркивает важность звука T в американском английском, где он иногда становится "tap T".

Распространенные ловушки произношения

Несмотря на то что многие из используемых фраз в видео простые, есть несколько тонкостей, которые могут вызвать затруднения у изучающих язык. Например, замена звука T на глоттальную паузу в let me является довольно общей, но может сбить с толку начинающих. Также важно помнить о shadow speak, где мы делаем акцент на связи между словами, как в let me in.

Когда вы смотрите и повторяете такие видео, как это, вы не только учите фразы, но и учитесь слышать и воспринимать английскую речь так, как это делают носители языка. Этот подход делает процесс обучения более естественным и эффективным.

Итак, если ваша цель – учить английский с YouTube, такие видео могут стать отличным инструментом в вашем арсенале. Проводите больше времени в прослушивании и повторении за носителями языка, чтобы развить свои навыки и уверенность в произношении.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.