Практика Shadowing: Basic Cooking Verbs for Beginners | Learn English Conversation: Do you like to cook? - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Bye.
2
you Cooking verbs.
3
you Two friends, Allie and Maxine, cook dinner together.
4
Hey, how are you doing today?
5
Guess you've got everything already?
6
Hi, I'm good, thanks.
7
And yes, we plan to cook dinner together.
8
So what's the plan?
9
Well, I have a great idea.
10
We will cook a traditional American dinner.
11
How do you like this plan?
12
Wow, fantastic!
13
Let's do this!
14
I have prepared all the ingredients.
15
We will make teriyaki beef, cream pasta with bacon, and roasted salmon for the main course.
16
And for side dishes, how about the mashed potato, garlic bread, and chicken nuggets?
17
Sure, that sounds nice.
18
How do I make teriyaki beef?
19
All it has is rice and teriyaki beef.
20
That sounds easy, but how do I make it?
21
First, you need to make some white rice.
22
then what do I do?
23
Then you need to shred some beef and marinate it with teriyaki sauce.
24
Then you cook it and eat it.
25
Okay, I got it.
26
And how do you plan on cooking the cream pasta?
27
Do you want to make pasta?
28
I got this new recipe for basic egg pasta and it's quite easy.
29
Oh cool, but I forgot to buy flour.
30
Don't worry, I brought a flour enough to make pasta for two.
31
First, whip together the flour and salt with a fork in a mixing bowl.
32
Crack the eggs into the middle of the bowl.
33
Okay.
34
Shall I whisk the eggs?
35
Yes.
36
Whisk until it starts forming a very soft dough.
37
Then gently folding the dough on itself, flattening and folding again, It will be extremely soft at first,
38
then gradually start to firm up.
39
Okay.
40
It is firm enough to knead.
41
Now begin kneading the dough.
42
Slice into the dough with a paring knife.
43
Flatten one piece of dough and feed it through the pasta roller.
44
Okay.
45
I feed it through a couple of times.
46
It's smooth enough to cut now.
47
Okay.
48
We will switch to the noodle cutter and run the sheet of pasta through the cutter.
49
And we have the fresh egg pasta homemade.
50
Okay, now let's make the sauce.
51
I will share my sauce making with you.
52
First, you heat olive in a medium pan over medium heat.
53
Chop garlic, then add into the pan and stir until fragrant, 1 -2 minutes.
54
Thank you.
55
Okay, shall I add butter?
56
Yes, and stir constantly until melted.
57
Then pour in chicken broth, then add pepper and salt.
58
Okay, it's boiling.
59
Shall I add the pasta?
60
Yes, and stir heavy cream and parsley into the pasta.
61
Then grate the parmesan cheese and mix thoroughly.
62
Thank you.
63
Okay, all done.
64
you Mmm.
65
That smells good.
66
Well done.
67
Thanks.
68
And our last main dish is grilled salmon.
69
Okay, would you mind preheating the oven to 450 degrees Fahrenheit, please?
70
I will season the salmon with salt and pepper.
71
Add some cheese and squeeze in a couple of drops of lemon juice.
72
Okay, ready.
73
Now place salmon skin side down.
74
How long do I set the cooking timer?
75
Grill until salmon is cooked through, about 12 to 15 minutes.
76
Okay, the main dishes are ready.
77
Now let's move to the side dishes.
78
Can you tell me how to do your famous delicious chicken nuggets?
79
Oh, it's easy.
80
I will season the chicken with garlic, salt, and pepper.
81
Then coat it with flour.
82
Then you prepare the breadcrumbs.
83
I will season it with salt and pepper.
84
Okay, then whisk the egg and water in a bowl, then dip the chicken in the egg mixture, then breadcrumbs, gently pressing the crumbs into the chicken.
85
Okay, the chicken is coated well.
86
Then, heat the vegetable oil in a large frying pan over medium -high heat.
87
Add the chicken pieces to the pan and fry until it turns brown on each side.
88
Okay, done.
89
Great.
90
And the big secret is to sprinkle the nuggets with a little bit of salt while it is hot and served.
91
Ooh, that is very nice.
92
Where did you get the recipe from?
93
I have a cookbook.
94
Please help me with the presentation of the dish.
95
Here, take this plate and tissues.
96
Lay the tissues on the plate and then put the nuggets on the plate.
97
Please, pass me that tomato sauce bottle.
98
It will enhance its taste.
99
Good idea!
100
Do you want to know its recipe?
101
Of course, it's very tasty.
102
It's also very cheap, easy and fast to cook.
103
Thank you.
104
Thank you.
105
Thank you.
106
Thank you.
107
I'm giving you a CD of this recipe.
108
I hope that you will try it.
109
Well, I shall try it on Sunday.
110
And now we should finish our side dishes before we move to make dessert.
111
Okay.
112
Peel those potatoes, then place potatoes and water to cover in a large saucepan.
113
Bring to a boil.
114
Reduce heat.
115
Cook until tender.
116
Okay, what's next?
117
Drain, return to pan, mash potatoes to desired consistency, stir in.
118
Add salt and heavy cream if you like it creamy.
119
Yes.
120
Can I add a little garlic?
121
Sure.
122
you Oh, it smells nice.
123
Okay, mashed potatoes are ready.
124
Now for the garlic bread.
125
Since the bread then dice the garlic into small pieces and mix it with butter and spread it on the bread.
126
and place it in the oven and bake for five minutes.
127
All done.
128
So what should we do for dessert?
129
Let's make chocolate brownies.
130
I'm really good at this.
131
but we don't have much time left to make brownies.
132
What if I told you that you don't need to melt chocolate or chocolate chips?
133
Just one bowl in five minutes, bringing it all together to make the best brownies you've ever eaten.
134
Really?
135
Is that possible?
136
Yes, the best part is they're only 144 calories each.
137
Wow!
138
Tell me how to do it.
139
Every step is the same, but the one ingredient I add to these brownies that is different from most recipes is a small amount of oil.
140
Once you have all the ingredients, mix them all then bake for 10 minutes.
141
Okay, the dessert will be ready just in time.
142
Great.
143
I think everything is ready.
144
Shall we sit?
145
Yes, come on, let's eat.
146
Oh, everything looks so good.
147
Cooking is quite tiring, but it is so much fun.
148
I learned a lot today.
149
Let's do it again next week.
150
Okay.
151
We will try Asian food next time.
152
Sure.
153
Thanks for watching.
154
Don't forget to like, share, comment on my video, and subscribe to my channel.
155
Please, subscribe to Learn English with Jessica channel to watch more helpful videos.
156
Goodbye.

Сценарий: Готовка вместе — идеальная практика разговора на английском

Диалог между Алли и Максином — это реальная ситуация, в которой друзья готовят обед и обсуждают рецепты. Такие повседневные моменты отлично подходят для обучения английскому, потому что они содержат естественную речь, которую можно использовать в повседневной жизни. Если вы учите английский с YouTube, такие видео становятся отличным материалом для практики: вы не только запоминаете новые слова, но и узнаете, как их использовать в контексте.

Полезные сочетания и выражения для запоминания

  • Prepare all the ingredients — "подготовить все ингредиенты". Это базовое сочетание, без которого не обходится ни одна готовка.
  • Marinate with teriyaki sauce — "мариновать в терияки соусе". Участвует в рецептах мясных блюд и помогает выразить процесс приготовления.
  • Whip together the flour and salt — "взбить муку и соль". Описывает действие при приготовлении теста, важно для рецептов пасты или выпечки.
  • Feed it through the pasta roller — "пропустить через ленту для пасты". Специфическое, но полезное выражение для тех, кто любит готовить домашнюю пасту.
  • Run the sheet through the cutter — "пропустить пластину через кусочницу". Помогает описать процесс формирования лапши или макарон.

Ваше задание: практика shadowing

Shadowing (или "shadow speak") — это эффективная техника, которая помогает улучшить произношение и интонацию. Для выполнения задания найдите фрагмент видео с диалогом, где друзья обсуждают приготовление пасты. Включите запись, дождитесь, пока один из героев скажет фразу, затем сразу повторите её, копируя интонацию и темп речи. Сначала делайте это медленно, а потом постепенно увеличивайте скорость. Такая практика на shadowing site или даже на простом YouTube поможет вам привыкнуть к естественной речи и улучшить навыки разговора. Начните с фразы: "First, whip together the flour and salt with a fork in a mixing bowl" — и продолжайте до конца описания приготовления теста. Проведите 5–10 минут каждый день, и вы заметите прогресс!

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетis grilled · is cooked · is coated
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave prepared · you've ever eaten
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould finish · should we do
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группеthe best

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →