Практика Shadowing: Basic vs. Advanced English  - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B150 Words To Use Instead Of VERY - Part 01 | Don’t Be A Word Bore | Stop Speaking Basic English
B1Grammar Lesson #1 - Tips to Improve Your Sentence Structure
B1No Study, Just Listen | Speak English Fluently Like a Native Speaker – Day 1 | Muniba Mazari
B1Speaking English Fluently and Correctly | Using correct Preposition | Part 1
B2Upper-Intermediate Phrases (B1 + B2) You Definitely Need to Know
B1English SHADOWING Practice Listen and Say it with me: Repeat-After-Me
B1How to improve English speaking? | Follow these tips!
B1How to Improve Your English FAST! (10 Minutes!) ⭐️
B1B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
B2Simple vs. Advanced IELTS Speaking Words
B1Why your English still isn’t improving
B1Master English Speaking in 21 Days🔥 || 7 Easy Tips to Speak English
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 39 предложений и 133 слов для шедоуинга. Речь длится 1:01. Говорящий держит ровный темп — около 131 слов в минуту, удобный для шедоуинга.
Ключевая лексика этого видео
12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| primarily наречие | /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/ | гла́вным о́бразом |
| rapidly наречие | /ˈɹæpɪdli/ | бы́стро |
| crucial прилагательное | /ˈkɹuː.ʃəl/ | реша́ющий, ключево́й |
| evident прилагательное | /ˈɛv.ə.dənt/ | очеви́дный |
| examination существительное | /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ | прове́рка, иссле́дование |
| alter глагол | /ˈɔl.təɹ/ | изменя́ть, измени́ть |
| absent прилагательное | /ˈæb.sn̩t/ | отсу́тствующий, отсу́тствовать |
| altar существительное | /ˈɔl.tɚ/ | алта́рь, же́ртвенник |
| sluggish прилагательное | /ˈslʌɡɪʃ/ | лени́вый, медли́тельный |
| numerous прилагательное | /ˈnuməɹəs/ | многочи́сленный |
| employment существительное | /ɪmˈplɔɪmənt/ | рабо́та, заня́тие |
| mainly наречие | /ˈmeɪnli/ | гла́вным о́бразом, в основно́м |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 13 сокращённых и редуцированных форм, например don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: crucial /ˈkɹuː.ʃəl/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, sluggish /ˈslʌɡɪʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как primarily, rapidly, crucial.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.