Практика Shadowing: AVOID THIS If You're Learning English 🚫 - Изучайте разговорный английский по видео
Создание урока...
1
Stop saying said she said no she insisted he said no
2
he confessed i've seen a lot of this teacher's videos
3
and she acts like she's teaching people who are learning english for the first time english students
4
but i think she's teaching academic written english this is how we write in english
5
when we're writing a story
6
or we're writing an essay this is not how we talk most of the time for the average person who
7
videos are not helpful.
8
They only make English seem more complicated, more difficult.
9
And by the way, the word "said" is extremely common.
10
We use it all the time in spoken English and it is totally fine, totally normal, and it would be strange if you didn't use this word.
📺 Тот же канал
B1A fun video we made in Ecuador in 2022 (in English)
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Listen to How Native Speakers REALLY Talk
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
The #1 English Mistake That Drives Me CRAZY
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
30 Minute REAL American English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B117 Phrasal Verbs I Heard in Conversation Today
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Which American Accent Is Better?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
7 Ways You're Overcomplicating English Learning
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
The Best TV Show to Learn American English
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
45 Minute American English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C11
Connected Speech You NEED to Know in English 🇺🇸
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B12
REAL American English Conversation With Native Speakers
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
9 English Learning Lies You Probably Believe
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
Repeat-After-Me + Shadowing Practice (REAL American English)
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B2Speak With Me: 30 Minute English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B17
A Day in My Life in Vietnam (English Listening Practice)
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
REAL English Speaking Lesson About Personal Life Problems
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
What's REALLY Your English Level? (Not What You Think)
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B111
Think You Can Speak REAL English? Try This Advanced Challenge!
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Speak With Me: Realistic English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
STOP Making These CRINGE English Mistakes
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
✨ Рекомендуемое видео
B11
258 предложений
Stop Using "Very" in English Conversations | Real English Conversation Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
135 предложений
Effortless English Rule 2 Don't Study Grammar Rules!
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
A23,080
19 предложений
Why You Cannot Understand Native Speakers Even When You Know The Words
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B26,660
15 предложений
Friendly Speaking Tips for B2 Learners
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1188 предложений
Learn English with Movies: 10 Phrases You Won’t Learn in Textbooks
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
57 предложений
Why I Teach English Differently
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1204 предложений
The EASY Way to Learn and Remember: SAY / TELL / SPEAK / TALK
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
147 предложений
Stop Translating in Your Head: The Easy Way to Speak Real English!
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B17
73 предложений
Things You Should NEVER Say in English Small Talk (Don't Make These Mistakes!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
32 предложений
Learn English via Listening Level 2 Unit 106 Advice to a Student from a Foreign Country
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 10 предложений и 128 слов для шедоуинга. Речь длится 0:50. Говорящий говорит в естественном темпе, около 155 слов в минуту, близком к повседневной речи.
Ключевая лексика этого видео
9 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| complicated прилагательное | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | сло́жный, запу́танный |
| helpful прилагательное | /ˈhɛlp.fl̩/ | поле́зный, любе́зный |
| essay существительное | /ˈɛs.eɪ/ | сочине́ние, эссе́ |
| insist глагол | /ɪnˈsɪst/ | наста́ивать, настоя́ть |
| confess глагол | /kənˈfɛs/ | созна́ться, призна́ться |
| teach глагол | /ˈtiːt͡ʃ/ | преподава́ть, учи́ть |
| strange прилагательное | /stɹeɪnd͡ʒ/ | стра́нный, чудно́й |
| academic прилагательное | /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/ | академи́ческий, университе́тский |
| extremely наречие | /ɪksˈtɹimli/ | чрезвыча́йно, кра́йне |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | i've seen |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who are |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | Stop saying |
| Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дни | are learning · we're writing |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 4 сокращённых и редуцированных форм, например we're, didn't, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как complicated, helpful, essay.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.