Практика Shadowing: Behind the Art - A Short Documentary - Изучайте разговорный английский по видео

I used to teach some drawing classes with kids

and purposely give them pencils without erasers to let them think

of like just moving forward is more important than worrying about correcting things.

My parents would take me to an art center on Saturday mornings called Boulevard Art Center

and it's there that I became obsessed with learning tools of drawing like people

and still life that I would apply throughout my week

and I couldn't wait to go back to the Art Center on the weekends

and learn a new technique and then just become obsessed with that as well.

My name is Joe Miller.

I'm from Chicago, Illinois and I'm a painter.

You like yourself in the mirror?

What if I'm trying to play music?

What am I supposed to do? Or, wait.

You?

Oh, yeah.

The drawing I did with you?

Yeah, that's okay.

Oh, that's good.

I love that.

Yeah.

I do stuff sometimes.

My parents said the art classes gave me the best babysitter

because I would just be obsessed with drawing

and learning and practicing

that all the

time my

biggest motivation and inspiration varies from project to project

and day to day these days the biggest motivation is the fact

that i get to do this for a living is pretty amazing, and I try to stay humble and remind myself of that.

During the week, there's a school that walks the kids up and down this street, and I have all this footage of a group of little kids just talking about my work,

and they're like, oh, oh, this is so cute.

It's too much.

when I'm more active and kind of energetic and go to a wall

and feel like energized by this challenge

and then the reverse can happen where I come home

and want to unwind and maybe my hands aren't feeling the best

so I need to do something that's a little easier on the body.

I try to treat every project as a case -by -case evaluation.

What is it for?

What's its purpose?

Who is it for?

What do they want to do with it or feel from it eventually?

And it's kind of nice

because it lets me enter every project with a blank slate even though it is eventually coming out of me

and my style does come through that.

I like to think that it does give me a chance to start fresh.

Describe my artistic style is difficult

but I think lately it's been much easier considering it's been dominated by this colorful dot explosion

which everybody loves and everybody wants so I just give them what they want

but before that I was really trying to grow through different projects commissions

and seeing my work take on new forms

and I thought people really enjoyed seeing my work unfold

because they didn't know where it was going to go next

so that uncertainty became like what I think excited me about working

and other people hiring me to do projects because they're like, what's he going to do with this new given parameter?

To list a few favorites, working with Charles Bradley and Daptone Records is definitely one that was more emotionally driven.

And Dad Strength featuring my older brother and my niece, which is a very passionate project of mine, is another favorite.

Oh, and Canopy Tower in Panama, that one mind blowing.

Focus on the path ahead, you know, just go for it.

Don't worry about making mistakes or being a perfectionist.

Sometimes that journey is way more exciting and even more interesting to look at than the perfect and result.

I quit my job the day I graduated and figured if I want to paint I got to only paint

and it took a long time to get to a nice rhythm

and workload but it wasn't without just going going for it and not thinking about what's behind me.

✨ Рекомендуемое видео

227 предложений

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «Behind the Art - A Short Documentary». Чаще всего повторяются слова: project, drawing, obsessed, center. В этом видео 64 предложений и 663 слов для шедоуинга. Речь длится 5:11. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием. Вопросов здесь 10 из 64 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
obsess глагол	/əbˈsɛs/	заци́клиться, заци́кливаться
motivation существительное	/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/	мотива́ция
energize глагол	/ˈɛnəd͡ʒaɪz/	возбужда́ть, активизи́ровать
eraser существительное	/ɪˈɹeɪsɚ/	рези́нка, ла́стик
excite глагол	/ɪkˈsaɪt/	волнова́ть, взволнова́ть
perfectionist существительное	/pɚˈfɛk.ʃənɪst/	перфекциони́ст, перфекциони́стка
purposely наречие	/ˈpɝpəsli/	наме́ренно, специа́льно
unfold глагол	/ʌnˈfoʊld/	развора́чивать, развёртывать
unwind глагол	/ʌnˈwaɪnd/	расслабляться
workload существительное		рабочая нагрузка
parameter существительное	/pəˈɹæm.ə.tɚ/	пара́метр
energetic прилагательное	/ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/	энерги́чный, акти́вный
colorful прилагательное	/ˈkʌl.əɹ.fl̩/	разноцве́тный, цвета́стый
niece существительное	/nis/	племя́нница
dominate глагол	/ˈdɑ.məˌneɪt/	госпо́дствовать, преоблада́ть

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
move forward глагол	продвига́ть, продви́нуть

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

You like yourself in the mirror?
What if I'm trying to play music?
What am I supposed to do?
The drawing I did with you?

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает	be obsessed · been dominated
Превосходная степень the -est / the most … — самое большое или малое в группе	the best · the biggest
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing	enjoyed seeing · mind blowing

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 11 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, they're, aren't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, emotionally /ɪˈməʊʃənəli/, passionate /ˈpæʃənɪt/, evaluation /ɪˌvæljuˈeɪʃn̩/
Длинные слова — следите за ударением: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, parameter /pəˈɹæm.ə.tɚ/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/

Звуки, трудные для русскоязычных:

Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: energize /ˈɛnəd͡ʒaɪz/, unfold /ʌnˈfoʊld/, unwind /ʌnˈwaɪnd/, footage /ˈfʊtɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как obsess, motivation, energize.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Behind the Art - A Short Documentary - Изучайте разговорный английский по видео

A Quiet Artist Vlog

Why It Matters What You Say And Think - animated story motivation

making architecture art

what 600 days of art progress looks like

How to Find Yourself Again

a week in my life | productive, healthy living, relaxing

How I use a pocket brush pen

am i an artist?

Storyboard vs Animation: me complaining for 15 mins (shot 24)

Changing for my family.

My Life Lately - The Highs and the Lows

shadowing