Практика Shadowing: BLACKPINK Play 'How Well Do You Know Your Bandmates?' | Billboard Cover - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
- Hi. We're Blackpink and we're gonna find out how well we know our bandmates.
⏸ Пауза
85 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
- Hi. We're Blackpink and we're gonna find out how well we know our bandmates.
2
("DDU-DU DDU-DU" by Blackpink) (counting in Korean language) - Ah.
3
- Oh! - Yay!
4
- Because, but there's a reason.
5
(laughing) There's a reason why it's these two.
6
- Oh, it's you and me.
7
- Yeah! - Yay!
8
- Because they, we have two different versions of our songs and some of the lyrics change from Korean to English and that's when they get them mixed up.
9
- Confused.
10
- Mmhmm. - 'Cause yeah.
11
- Sometimes.
12
- 'Cause we're the rappers and we have to spit lots of words.
13
- Yeah. - Yes.
14
- In-- - Both languages.
15
- Yeah, in a short amount of time, so.
16
- But it's actually really amusing, like every time we forget, we're all like cracking up on stage.
17
But it's super cute.
18
(upbeat music) (laughing) - Oh!
19
- Yay! - Lisa chose herself!
20
- Lisa just knows.
21
'Cause she's the dancing machine of our group.
22
(group laughing) - Because she's Lisa.
23
- Because she's Lisa!
24
- Aw! - Thank you, thank you guys.
25
- Yay! (upbeat music) - What?
26
- What! - What!
27
- 'Ey! (group laughing) - It's quite different.
28
- Why me, why?
29
- She does a really great impressions on people and that kind of leads to acting, so I pick Rosie.
30
- Really? - Oh.
31
- Oh that's so interesting.
32
Thank you. All-star.
33
(group laughing) I chose Jisoo because she's got like, such a unique face and I feel like that's like, she's just got like an actress type of face.
34
- Yeah. - Actor.
35
- Oh! (group laughing) - Yeah.
36
(mellow music) - Oh my-- - Oh!
37
- Yay! - It's me!
38
(exclaiming) - I chose her because the last person I remember taking a selfie today was her.
39
- Yeah! (laughing) - Oh.
40
(speaking in foreign language) - Selfie queen!
41
- Woohoo! - Yay it's me!
42
- Ha. (mellow music) - Okay!
43
- Oh oh! - I picked-- - That's what I wanted to do.
44
- these two people.
45
(laughing) - Oh?
46
- Because I couldn't choose whether it's me or her.
47
- Yeah. - I mean like, when we go shopping together, she always like, asking me like, "Oh should I get this, or get this?" I was like, get both.
48
- Get both.
49
That would be like that.
50
- So we always say we can't go shopping together.
51
- Yeah. - We're no good for each other.
52
We can't stop each other.
53
- Yeah. (lively music) - What? Lis-- - Lisa, too.
54
- Oh! - Lisa and Rose.
55
- I forgot.
56
- Most likely I think I would have to say, oh but also Lisa, yeah.
57
- Also Lisa.
58
- These two are the criers of the-- - Crybabies.
59
- Criers when they watch movies.
60
- Yeah. - We were watching a movie.
61
We were both like really focused in the movie and then there was like, a sad scene.
62
And we both literally went (inhaling sharply) (sniffling) - Wah!
63
- And then literally it just fell at the same time.
64
It was so embarrassing though.
65
(laughing) I was so embarrassed.
66
I was like why are we crying?
67
(speaking in foreign language) - And she was watching.
68
- Ooh? (laughing) (mellow music) - Ah?
69
- What? - Lisa!
70
- It's Lisa!
71
- Majority wins!
72
(group laughing) - Why?
73
- 'Cause you get really shy really easily.
74
- And Lisa just makes a lot of jokes.
75
She's like the clown.
76
She's like the class clown.
77
- Yeah, she would be the one making jokes but when we put her on the spot, she gets really shy.
78
So, I pick Lisa.
79
- Why did you choose me?
80
- I dunno, I just imagined that you might be like, doing some, like-- - Oh! - embarrassing stuff.
81
- Somebody-- (group laughing loudly) - Oh!
82
- Aw, thank you.
83
- In front of your crush. - Oh gosh.
84
(group laughing) - Ah, that's the kind of impression I have.
85
(group laughing) (upbeat music)

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

Об этом уроке

В этом уроке вы будете практиковать разговорный английский, анализируя короткий фрагмент видео с участием группы BLACKPINK. Это упражнение поможет вам улучшить произношение английского, а также расширить словарный запас и выражения, связанные с общением в группе. Вы сможете не только послушать, как участники группы взаимодействуют друг с другом, но и повторить их слова, что сделает вашу практику более живой и увлекательной.

Основной словарный запас и фразы

  • bandmates - участники группы
  • lyrics - тексты песен
  • confused - озадаченный, запутанный
  • acting - актёрское мастерство
  • unique face - уникальное лицо
  • selfie queen - королева селфи
  • shopping together - шоппинг вместе
  • get both - возьми оба

Советы по практике

Чтобы максимально эффективно использовать этот видеотренажёр, обратите внимание на темп и интонацию говорящих. Shadowing английский — это отличный способ развить свои навыки. Просматривайте видео и старайтесь повторять за участниками, не пропуская ни слова. Начните с медленного прослушивания, а затем постепенно искажьте скорость. Это поможет вам улучшить произношение английского и научит естественному ритму разговорной речи.

Когда вы будете повторять за участниками группы, обращайте внимание на эмоции и интонацию, которые они передают. Учить английский с YouTube особенным образом, когда вы действуете как шадов — это не только развлекательное, но и эффективное обучение. Вы не только услышите, но и почувствуете, как нужно говорить на английском в разговоре с друзьями.

Регулярная практика с shadow speech поможет вам стать более уверенным в себе, когда вы будете говорить с другими. Не бойтесь делать ошибки — это часть процесса обучения!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе