Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: BLACKPINK Play 'How Well Do You Know Your Bandmates?' | Billboard Cover

B1
- Hi. We're Blackpink and we're gonna find out how well we know our bandmates.
⏸ Tạm dừng
85 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
- Hi. We're Blackpink and we're gonna find out how well we know our bandmates.
2
("DDU-DU DDU-DU" by Blackpink) (counting in Korean language) - Ah.
3
- Oh! - Yay!
4
- Because, but there's a reason.
5
(laughing) There's a reason why it's these two.
6
- Oh, it's you and me.
7
- Yeah! - Yay!
8
- Because they, we have two different versions of our songs and some of the lyrics change from Korean to English and that's when they get them mixed up.
9
- Confused.
10
- Mmhmm. - 'Cause yeah.
11
- Sometimes.
12
- 'Cause we're the rappers and we have to spit lots of words.
13
- Yeah. - Yes.
14
- In-- - Both languages.
15
- Yeah, in a short amount of time, so.
16
- But it's actually really amusing, like every time we forget, we're all like cracking up on stage.
17
But it's super cute.
18
(upbeat music) (laughing) - Oh!
19
- Yay! - Lisa chose herself!
20
- Lisa just knows.
21
'Cause she's the dancing machine of our group.
22
(group laughing) - Because she's Lisa.
23
- Because she's Lisa!
24
- Aw! - Thank you, thank you guys.
25
- Yay! (upbeat music) - What?
26
- What! - What!
27
- 'Ey! (group laughing) - It's quite different.
28
- Why me, why?
29
- She does a really great impressions on people and that kind of leads to acting, so I pick Rosie.
30
- Really? - Oh.
31
- Oh that's so interesting.
32
Thank you. All-star.
33
(group laughing) I chose Jisoo because she's got like, such a unique face and I feel like that's like, she's just got like an actress type of face.
34
- Yeah. - Actor.
35
- Oh! (group laughing) - Yeah.
36
(mellow music) - Oh my-- - Oh!
37
- Yay! - It's me!
38
(exclaiming) - I chose her because the last person I remember taking a selfie today was her.
39
- Yeah! (laughing) - Oh.
40
(speaking in foreign language) - Selfie queen!
41
- Woohoo! - Yay it's me!
42
- Ha. (mellow music) - Okay!
43
- Oh oh! - I picked-- - That's what I wanted to do.
44
- these two people.
45
(laughing) - Oh?
46
- Because I couldn't choose whether it's me or her.
47
- Yeah. - I mean like, when we go shopping together, she always like, asking me like, "Oh should I get this, or get this?" I was like, get both.
48
- Get both.
49
That would be like that.
50
- So we always say we can't go shopping together.
51
- Yeah. - We're no good for each other.
52
We can't stop each other.
53
- Yeah. (lively music) - What? Lis-- - Lisa, too.
54
- Oh! - Lisa and Rose.
55
- I forgot.
56
- Most likely I think I would have to say, oh but also Lisa, yeah.
57
- Also Lisa.
58
- These two are the criers of the-- - Crybabies.
59
- Criers when they watch movies.
60
- Yeah. - We were watching a movie.
61
We were both like really focused in the movie and then there was like, a sad scene.
62
And we both literally went (inhaling sharply) (sniffling) - Wah!
63
- And then literally it just fell at the same time.
64
It was so embarrassing though.
65
(laughing) I was so embarrassed.
66
I was like why are we crying?
67
(speaking in foreign language) - And she was watching.
68
- Ooh? (laughing) (mellow music) - Ah?
69
- What? - Lisa!
70
- It's Lisa!
71
- Majority wins!
72
(group laughing) - Why?
73
- 'Cause you get really shy really easily.
74
- And Lisa just makes a lot of jokes.
75
She's like the clown.
76
She's like the class clown.
77
- Yeah, she would be the one making jokes but when we put her on the spot, she gets really shy.
78
So, I pick Lisa.
79
- Why did you choose me?
80
- I dunno, I just imagined that you might be like, doing some, like-- - Oh! - embarrassing stuff.
81
- Somebody-- (group laughing loudly) - Oh!
82
- Aw, thank you.
83
- In front of your crush. - Oh gosh.
84
(group laughing) - Ah, that's the kind of impression I have.
85
(group laughing) (upbeat music)

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Bối cảnh & Nền tảng

Trong video của BLACKPINK, các thành viên cùng nhau tham gia một trò chơi để khám phá mức độ hiểu biết của họ về nhau. Video không chỉ mang tính giải trí mà còn tạo cơ hội cho người xem hiểu rõ hơn về các thành viên trong nhóm, từ sở thích đến những tình huống hài hước xảy ra trong cuộc sống hàng ngày của họ. Video sử dụng cả tiếng Hàn và tiếng Anh, cho phép người xem tiếp cận với ngôn ngữ trong một bối cảnh vui vẻ và sáng tạo. Điều này rất hữu ích cho những ai muốn luyện nghe nói qua video và phát triển khả năng giao tiếp của mình.

5 Cụm từ hàng đầu cho giao tiếp hàng ngày

  • “Oh! Yay!” - Cảm xúc phấn khích và vui vẻ khi có thông tin thú vị.
  • “Because she's (Lisa)” - Sử dụng cấu trúc giải thích lý do một cách tự nhiên.
  • “It's quite different” - Thể hiện quan điểm về sự khác biệt, giúp mở rộng từ vựng.
  • “Get both” - Khuyến khích sự linh hoạt trong quyết định, một cách diễn đạt thông dụng trong mua sắm.
  • “Selfie queen!” - Một cách dễ thương để chỉ về ai đó thích chụp ảnh tự sướng.

Hướng dẫn Shadowing từng bước

Để cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình qua video này, bạn có thể áp dụng shadowing tiếng anh với các bước như sau:

  1. Xem video lần đầu tiên: Hãy xem toàn bộ video mà không cần dừng lại. Chú ý cách các thành viên giao tiếp với nhau.
  2. Nghe kỹ và tạm dừng: Phát lại từng đoạn ngắn và lắng nghe từng câu đàm thoại. Ghi chú lại những cụm từ bạn muốn luyện tập.
  3. Thực hành shadow speak: Sau khi nghe từng câu, cố gắng nhắc lại ngay lập tức. Hãy nỗ lực để bắt chước cả âm điệu và ngữ điệu.
  4. So sánh và cải thiện: Ghi âm lại phần thực hành của bạn và so sánh với phiên bản gốc. Điều này giúp bạn nhận thức được sự khác biệt và cải thiện.
  5. Sử dụng phần mềm shadowing: Nếu bạn cần trợ giúp, hãy tìm các phần mềm hỗ trợ shadowing để có thêm nguồn tài nguyên phong phú và đa dạng.

Bằng cách kiên trì luyện tập, bạn sẽ cảm thấy tự tin hơn trong việc sử dụng tiếng Anh trong giao tiếp hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.