Практика Shadowing: Bob Marley - Is This Love (Official Music Video) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
Рекомендуемое видео
B1Bob Marley - Could You Be Loved (HQ)
![Tina Turner - What's Love Got To Do With It (Official Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/oGpFcHTxjZs/mqdefault.jpg)
A2Tina Turner - What's Love Got To Do With It (Official Video) [HD]
A2Serena - Safari (Lyrics)
A2JMSN - Love Me (Official Video)
A2George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You (Lyrics Cover) | FlowReal Music
A2#73 A Rainy Summer Day at Home | My Rose Garden, Baking and Cooking | Countryside Life
A2Frank Sinatra - L.O.V.E. (lyrics)
![DHARIA - Sugar & Brownies (by Monoir) [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/y2tEPmwWEiI/mqdefault.jpg)
A2DHARIA - Sugar & Brownies (by Monoir) [Official Video]
A2The Second Voice - LET ME BE
A2elijah woods - 24/7, 365 (official lyric video)
![The Walters - I Love You So [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/HZX7MB_m13M/mqdefault.jpg)
A2The Walters - I Love You So [Official Video]
A2JUSTIN BIEBER - Love Yourself Lyrics
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This A2 speaking lesson is built on the video “Bob Marley - Is This Love”. The speaker keeps coming back to these words: share, shelter, bread, roof, heads. This video has 22 sentences and 288 words to shadow. The speech runs for 3:53. The speaker talks slowly, about 74 words per minute, so there is time to copy every sound. 90% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.
Key vocabulary in this video
8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| shelter noun | /ˈʃɛltə/ | A place where a person or animal may find protection from the elements (especially rain, storms, or cold) sometimes as a place to sleep (such as a cave). |
| sharp adjective | /ʃɑɹp/ | Terminating in a point or edge, especially one that can cut or pierce easily; not dull, obtuse, or rounded. |
| drum noun | /ˈdɹʌm/ | A percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber; a membranophone. |
| roof noun | /ɹuːf/ | The external covering at the top of a building. |
| bread noun | /brɛd/ | A foodstuff made by baking dough made from cereals. |
| chapter noun | /ˈt͡ʃæptɚ/ | One of the main sections into which a published work is divided, especially a book. |
| treat verb | /tɹiːt/ | To negotiate, discuss terms, bargain (for or with). |
| throw verb | /θɹoʊ/ | To hurl; to release (an object) with some force from one’s hands, an apparatus, etc. so that it moves rapidly through the air. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 25 contractions and reduced forms, such as wanna, we'll, I'm. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: shelter /ˈʃɛltə/, sharp /ʃɑɹp/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like shelter, sharp, drum.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.