Практика Shadowing: CABIN CREW Interview Questions & Answers! - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «CABIN CREW Interview Questions & Answers!». Чаще всего повторяются слова: crew, cabin, interview, airline, answer. В этом видео 218 предложений и 3036 слов для шедоуинга. Речь длится 18:14. Говорящий говорит в естественном темпе, около 167 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| cabin существительное | /ˈkæbɪn/ | хи́жина, до́мик |
| airline существительное | /ˈɛɹˌlaɪn/ | авиакомпа́ния, авиапредприя́тие |
| demonstrate глагол | /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/ | пока́зывать, показа́ть |
| tutorial существительное | /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/ | посо́бие, уче́бник |
| behavioral прилагательное | /bɪˈheɪvjəɹəl/ | поведе́нческий |
| exceptional прилагательное | /ɪkˈsɛpʃənəl/ | исключи́тельный |
| interviewer существительное | /ˈɪntɚvjuɚ/ | интервью́ер, опра́шивающий |
| colleague существительное | /ˈkɒliːɡ/ | колле́га, сослужи́вец |
| resolve глагол | /ɹɪˈzɑlv/ | реша́ть, реши́ть |
| adaptability существительное | /ədæptəˈbɪlɪti/ | адапти́вность, приспособля́емость |
| resilient прилагательное | /ɹɪˈzɪl.jənt/ | ги́бкий, эласти́чный |
| motivate глагол | /ˈmoʊ.tɪ.veɪt/ | мотиви́ровать |
| empathy существительное | /ˈɛmpəθi/ | сочу́вствие, эмпа́тия |
| dislike глагол | /dɪsˈlaɪk/ | не люби́ть, невзлюби́ть |
| expectation существительное | /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/ | ожида́ние |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| carry out глагол | /ˈkæ.ɹi aʊt/ | выноси́ть, вы́нести |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| build up глагол | накапливаться, скапливаться | |
| find out глагол | узнава́ть, узна́ть | |
| finish off глагол | поко́нчить | |
| go off глагол | взрыва́ться, взорва́ться | |
| step up глагол | нарастить, поднажать |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Why do you want to be cabin crew?
- How would you deal with a difficult passenger?
- How would you deal with this situation?
- Why do you want to work for our airline?
- What's your biggest weakness?
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается | has been having · have been focusing |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've carried · have been · I've been |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | will be assessed · are often asked · be interviewed |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | people who genuinely · someone who enjoys · person who believes |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I've, won't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: empathy /ˈɛmpəθi/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
- Звуки «sh» и «zh»: exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, situational /sɪtjuːˈeɪʃənəl/, ambition /æmˈbɪʃ.ən/, partial /ˈpɑɹʃəl/
- Длинные слова — следите за ударением: behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, exceptional /ɪkˈsɛpʃənəl/, adaptability /ədæptəˈbɪlɪti/, expectation /ˌɛk.spɛkˈteɪ.ʃən/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, weakness /ˈwik.nɪs/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: colleague /ˈkɒliːɡ/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, urge /ɜːd͡ʒ/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как cabin, airline, demonstrate.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























