Практика Shadowing: CELPIP Speaking Mock Test - 42 (2026) | Full Test + CLB 10+ Answers | Phoenix CELPIP - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 154 предложений и 1625 слов для шедоуинга. Речь длится 25:45. Говорящий говорит медленно, около 63 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| buyer существительное | /ˈbaɪ.əɹ/ | покупа́тель, покупа́тельница |
| canvas существительное | /ˈkæn.vəs/ | холст, паруси́на |
| leak существительное | /liːk/ | течь, проте́чка |
| universal прилагательное | /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/ | вселе́нский, косми́ческий |
| guitar существительное | /ɡɪˈtɑɹ/ | гита́ра |
| carefully наречие | /ˈkɛɹf(ə)li/ | осторо́жно, аккура́тно |
| presentation существительное | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | представле́ние, презента́ция |
| invite глагол | /ɪnˈvaɪt/ | приглаша́ть, пригласи́ть |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| garage существительное | /ɡəˈɹɑʒ/ | гара́ж |
| freeze глагол | /ˈfɹiːz/ | замерза́ть, замёрзнуть |
| teenager существительное | /ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/ | подро́сток, тине́йджер |
| vinyl существительное | /ˈvaɪ.nɪl/ | вини́л |
| straw существительное | /stɹɔ/ | соло́мина, соло́минка |
| colleague существительное | /ˈkɒliːɡ/ | колле́га, сослужи́вец |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| come out глагол | /ˌkʌm ˈaʊt/ | выходи́ть, вы́йти |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться | |
| look forward to глагол | ждать с нетерпе́нием, не мочь дожда́ться | |
| wear out глагол | изна́шивать, износи́ть |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 26 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'd, I'll. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thin /ˈθɪn/, cloth /klɒθ/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Звуки «sh» и «zh»: presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, garage /ɡəˈɹɑʒ/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/, transmission /tɹænsˈmɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, mechanical /məˈkænəkəl/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как buyer, canvas, leak.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











