Практика Shadowing: CELPIP Speaking Mock Test - 47 | 2026 | Full Test with High-Scoring Answers - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 118 предложений и 1683 слов для шедоуинга. Речь длится 24:29. Говорящий говорит медленно, около 69 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 менее частых слов из видео с произношением и значением:
- trick /ˈtɹɪk/ (существительное) — обма́н, трюк. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ (существительное) — знамени́тость, изве́стность. Fame, renown; the state of being famous or talked-about.
- commitment /kəˈmɪtmənt/ (существительное) — обяза́тельство, обеща́ние. The act of sending a legislative bill to committee for review.
- unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/ (прилагательное) — нену́жный. Not needed or necessary.
- clap /klæp/ (глагол) — хло́пать, хло́пнуть. To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (прилагательное) — сло́жный, запу́танный. Difficult or convoluted.
- wooden /ˈwʊdn̩/ (прилагательное) — деревя́нный. Made of wood.
- cruise /kɹuz/ (существительное) — круи́з, морско́е путеше́ствие. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
- deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ (существительное) — кра́йний срок, после́дний срок. A time limit in the form of a date on or before which something must be completed.
- rabbit /ˈɹæbɪt/ (существительное) — кро́лик, крольчи́ха. A mammal of most genera of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail. (Those of the larger kind are instead called hares)
- impress /ɪmˈpɹɛs/ (глагол) — производи́ть впечатле́ние, произвести́ впечатле́ние. To affect (someone) strongly and often favourably.
- entertain /ˌɛntəˈteɪn/ (глагол) — развлека́ть, развле́чь. To amuse (someone); to engage the attention of agreeably.
- tone /ˈtəʊn/ (существительное) — тон. A specific pitch.
- meanwhile /ˈmiːnwaɪl/ (наречие) — в э́то вре́мя, в то́ же вре́мя. During the time that something is happening, often specifically in a different place.
- necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ (наречие) — обяза́тельно. Inevitably; of necessity.
Фразовые глаголы, которые вы услышите
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (глагол) — продолжа́ть, продо́лжить. To continue in extent.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (глагол) — обду́мывать, обду́мать. To ponder.
- come up (глагол) — поднима́ться, подня́ться. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- deal with (глагол) — справляться с. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- look up to (глагол) — равняться на, брать пример с. To show respect or admiration for (someone); to see (someone) as a role model.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (глагол) — надева́ть, наде́ть. To don (clothing, equipment, or the like).
- stop by (глагол) — заходи́ть, зайти́. To pay a visit briefly and informally.
- talk about (глагол) — ну и, вот э́то. Used to draw attention to the speaker's characterization of someone or something.
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 21 сокращённых и редуцированных форм, например didn't, I'm, doesn't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: bath /bɑːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, athlete /ˈæθ.liːt/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, bathtub /ˈbæθtʌb/
- Звуки «sh» и «zh»: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, shake /ˈʃeɪk/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
- Длинные слова — следите за ударением: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как trick, celebrity, commitment.
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've noticed · has become · have been scheduled |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be scheduled · have been scheduled · are expected |
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.











