Pratique du Shadowing: CELPIP Speaking Mock Test - 47 | 2026 | Full Test with High-Scoring Answers - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 118 phrases et 1683 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 24:29. Le locuteur parle lentement, environ 69 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- trick /ˈtɹɪk/ (nom) — tour. Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
- celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ (nom) — célébrité. Fame, renown; the state of being famous or talked-about.
- commitment /kəˈmɪtmənt/ (nom) — engagement. The act of sending a legislative bill to committee for review.
- unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/ (adjectif) — inutile, non nécessaire. Not needed or necessary.
- clap /klæp/ (verbe) — applaudir. To strike the palms of the hands together, creating a sharp sound.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (adjectif) — compliqué, alambiqué. Difficult or convoluted.
- wooden /ˈwʊdn̩/ (adjectif) — boisé, en bois. Made of wood.
- cruise /kɹuz/ (nom) — croisière. A sea or lake voyage, especially one taken for pleasure.
- deadline /ˈdɛdˌlaɪn/ (nom) — date butoir, date limite. A time limit in the form of a date on or before which something must be completed.
- rabbit /ˈɹæbɪt/ (nom) — lapin. A mammal of most genera of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail. (Those of the larger kind are instead called hares)
- impress /ɪmˈpɹɛs/ (verbe) — impressionner. To affect (someone) strongly and often favourably.
- entertain /ˌɛntəˈteɪn/ (verbe) — divertir. To amuse (someone); to engage the attention of agreeably.
- tone /ˈtəʊn/ (nom) — ton. A specific pitch.
- meanwhile /ˈmiːnwaɪl/ (adverbe) — pendant ce temps-là, entretemps. During the time that something is happening, often specifically in a different place.
- necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/ (adverbe) — absolument, nécessairement. Inevitably; of necessity.
Les verbes à particule que vous entendrez
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbe) — continuer. To continue in extent.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbe) — penser à, réfléchir à. To ponder.
- add up (verbe) — additionner. To take the sum of; to total.
- come up (verbe) — se montrer, sortir du bois. To emerge or become known, especially unexpectedly.
- deal with (verbe) — traiter. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- keep up with (verbe) — aller de pair avec. To manage to remain beside or just behind someone or something that is moving away from one.
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- look up to (verbe) — respecter. To show respect or admiration for (someone); to see (someone) as a role model.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 21 contractions et formes réduites, comme didn't, I'm, doesn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: bath /bɑːθ/, gather /ˈɡæðɚ/, athlete /ˈæθ.liːt/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, bathtub /ˈbæθtʌb/
- Les sons « sh » et « zh »: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, shake /ˈʃeɪk/, occasional /əˈkeɪʒ(ə)nəl/
- Mots longs — placez bien l’accent: celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme trick, celebrity, commitment.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've noticed · has become · have been scheduled |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | be scheduled · have been scheduled · are expected |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.










