Практика Shadowing: chase atlantic ~ friends (slowed + reverb) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
The End
2
Go, tell me what you're doing on the other side And so,
3
just tell me what you're doing with the other guy
4
Cause I ain't got patience to sort on the face All your girlfriends are wasted,
5
they need it, they chase her The faces you want and you crave it,
6
believe it And say that you're no one to taste her
7
All of your friends have been here for too long They must be waiting for you to move on Girl,
8
I know I've been here, I'm way too far gone I'm not ready,
9
I said to you now I always sleep like you've never been left Running in circles,
10
now look what you've done Give you up, what is your taking now?
11
I swear that we stay there now
12
Just give me some public space for real guys That you would be if you'd lie asleep around with other guys
13
And what the hell are we?
14
Tell me we weren't just friends This doesn't make much sense,
15
no But I'm not hurt on the chance Cause I'll be fine without you, babe
16
All my old friends have been here for too long They must be waiting for you to move on
17
You're in love with it, I'm way too far gone I'm not ready, I just have it now Oh,
18
I'll just sleep like you've never been loved Running in circles,
19
now look what you've done I'll give you my buddies, you take it and run I should let me stay ready now
20
I should let me stay ready now I'm not ready,
21
I can't be now All of your
22
friends have been here for too long They must be waiting for you to move on Girl, I don't know where you are,
23
way too far gone I'm not ready,
24
I'm savvy now Hold me asleep like you've never been loved Running in circles,
25
now look what you've done Give you more blood as you take it down I swear to love you,
26
stay ready now I'm gonna put it like a baby now
27
I'm gonna put it like a baby now I'm gonna put it like a baby now
28
Let me be ready now

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

В этом видео 28 предложений и 369 слов для шедоуинга. Речь длится 4:39. Говорящий говорит медленно, около 79 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
asleep прилагательное/əˈsliːp/спя́щий, усну́вший
chase глагол/t͡ʃeɪs/гоня́ть, погоня́ть
buddy/ˈbʌdi/дружо́к, прия́тель
patience существительное/ˈpeɪ̯.ʃəns/терпе́ние, терпели́вость
babe существительное/beɪb/мила́шка, красо́тка
savvy прилагательное/ˈsæv.i/смы́слящий, сообража́ющий
crave глагол/kɹeɪv/жа́ждать
circle существительное/ˈsɜɹkəl/окру́жность, круг
swear глагол/ˈswɛɚ/кля́сться, покля́сться
girlfriend существительное/ˈɡɝlfɹɛnd/подру́жка, возлю́бленная
hurt глагол/hɝt/причиня́ть боль, причини́ть боль
taste существительное/teɪst/вкус

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 34 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you've, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как asleep, chase, buddy.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhave been · I've been · you've never been left
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетare wasted · been left · been loved
Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделатьshould let
Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ingloved Running

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →