Практика Shadowing: Coco 2017 Parte 4 - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
If you want to remember me, if you hear my guitar, she will be with you.
2
She will be with you, with your sad songs, you will be with me.
3
You can see my life with you, with you.
4
I can't remember you.
5
Until 1942.
6
When he was a giant camp.
7
I want to be the same thing.
8
Sometimes I look at Delacruz and I feel like something connects.
9
I feel like if he could play music, I could also play.
10
If it was for my family.
11
Hey, hey, hey, boy.
12
I just asked you a little bit, not the story of your life.
13
Ah, yes, I'm sorry.
14
And when I'm home I can't say anything about this and...
15
Hey, if you were, I would face my family and say, hey, I'm a musician.
16
I would say no. That's what I would say.
17
You are a musician, right?
18
No, I don't know.
19
I really play for myself.
20
Ah!
21
The Cruz became the best musician in the world for hiding his talent.
22
No!
23
He went straight to that place and started to play.
24
Hey, look, look, they prepared for today's music contest.
25
Do you want to be your hero?
26
Subscribe.
27
No, my family would be crazy.
28
If you're afraid to do it, then, zapatero to your shoes.
29
A ver, was that what De La Cruz always said?
30
Uh, you're right.
31
Muéstrame what you're doing, guys.
32
Your public will be here.
33
Thank you.
✨ Рекомендуемое видео
Coco (2017) - Beginning (Part 1) [UHD]B1
1
77 предложений

Coco (2017) - Beginning (Part 1) [UHD]

KidsTeensDaily Conversation
اغنية Don't tell your dreams by LOVIXX & STOSLIV مترجمة بالكلماتB1
2
16 предложений

اغنية Don't tell your dreams by LOVIXX & STOSLIV مترجمة بالكلمات

Business EnglishTeensDaily Conversation
19 preguntas antes del MundialB1
1
226 предложений

19 preguntas antes del Mundial

TeensDaily ConversationHigh School Students
【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV SpanishB1
1
777 предложений

【SubEsp】EP01 Verano Sin Fin （NEVER-ENDING SUMMER） | 炽夏 | Zhou Keyu、Bao Shangen| MangoTV Spanish

TeensDaily ConversationHigh School Students
تعلم الانكليزية الحقيقية وليست دراسة قواعدA2
1
15 предложений

تعلم الانكليزية الحقيقية وليست دراسة قواعد

KidsTeensDaily Conversation
A un minuto de tiB1
1
19 предложений

A un minuto de ti

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oxford Discover 2 Story animation Unit 13 and 14A2
11
11 предложений

Oxford Discover 2 Story animation Unit 13 and 14

KidsTeensDaily Conversation
Jaser - GOUACHE par Simon Gouache (2018)B1
1
26 предложений

Jaser - GOUACHE par Simon Gouache (2018)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Does SANTOS BRAVOS know Si Antes Te Hubiera Conocido? 💃🎤 | Get On The Mic! | KAROL G, KATSEYEB1
1
105 предложений

Does SANTOS BRAVOS know Si Antes Te Hubiera Conocido? 💃🎤 | Get On The Mic! | KAROL G, KATSEYE

TeensDaily ConversationHigh School Students
Will Smith-Arabian Nights (without music - بدون موسيقى )B1
1
22 предложений

Will Smith-Arabian Nights (without music - بدون موسيقى )

Travel EnglishTeensDaily Conversation
24 minutos de memes do reddit fora de contextoB1
1
486 предложений

24 minutos de memes do reddit fora de contexto

TeensDaily ConversationHigh School Students
Advanced Pronunciation - Day 11 - HomesickB1
7
23 предложений

Advanced Pronunciation - Day 11 - Homesick

TeensDaily ConversationHigh School Students

Об этом уроке

Вы практикуете английский с "Coco 2017 Parte 4" с помощью техники Shadowing — метода, разработанного для подготовки профессиональных переводчиков.

Слушайте каждое предложение, обращайте внимание на ударения и связывание звуков, затем повторяйте вслух уверенно. 15–30 минут ежедневной практики дадут заметные результаты.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →