Практика Shadowing: Crash Course US History Preview - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

20 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Hi and welcome to Crash Course U .S.
2
History, a course that approximately follows the AP U .S.
3
History curriculum as it appeared in 2013.
4
And even though we call it U .S.
5
History, we do begin before any
6
Europeans show up in North America.
7
From the 15th century, we'll take you through every beat of the country's history until we reach
8
Barack Obama's presidency.
9
This will include all the well -known events.
10
We'll learn about the Revolutionary War, the Civil War, Women's Suffrage, the World War, Civil Rights, and so on.
11
But we'll introduce you to some lesser -known events and people as well.
12
We'll do that via primary sources
13
that do a deep dive into how people were reacting to the time period they were living through.
14
We'll also consider who was given the privilege to have their reactions recorded.
15
Because when citizens are marginalized based on class, gender, or race, that history isn't just history.
16
It touches every part of the present.
17
So we'll learn it all together and try to make sense of the United States' complicated history.
18
Oh, and if John gets the mystery document wrong, he'll be shocked.
19
Literally.
20
We'll be right back.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Crash Course US History Preview». В этом видео 20 предложений и 198 слов для шедоуинга. Речь длится 1:00. Говорящий говорит быстро, около 197 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 86% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
complicated прилагательное/ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/сло́жный, запу́танный
shock существительное/ʃɔk/уда́р
mystery существительное/ˈmɪs.t(ə.)ɹi/та́йна, зага́дка
citizen существительное/ˈsɪtɪzən/горожа́нин, горожа́нка
introduce глагол/ˌɪntɹəˈdus/представля́ть, предста́вить
privilege существительное/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/привиле́гия, льго́та
presidency существительное/ˈpɹɛzɪdənsi/президе́нтство, председа́тельство
react глагол/ɹiːˈækt/реаги́ровать, отреаги́ровать
lesser прилагательное/ˈlɛsɚ/ме́ньший
curriculum существительное/kəˈɹɪk.jə.ləm/курс обучения, уче́бный план
dive глагол/daɪv/ныря́ть, нырну́ть
marginalize глагол/ˈmɑɹdʒɪnəlaɪz/маргинализи́ровать

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 9 сокращённых и редуцированных форм, например we'll, he'll, isn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

  • Длинные слова — следите за ударением: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, presidency /ˈpɹɛzɪdənsi/, curriculum /kəˈɹɪk.jə.ləm/, marginalize /ˈmɑɹdʒɪnəlaɪz/

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/, dive /daɪv/, marginalize /ˈmɑɹdʒɪnəlaɪz/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как complicated, shock, mystery.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →