Практика Shadowing: DAY 5 Living in the countryside - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «DAY 5 Living in the countryside». Чаще всего повторяются слова: countryside, fewer, areas, rural, cities. В этом видео 31 предложений и 489 слов для шедоуинга. Речь длится 3:14. Говорящий говорит в естественном темпе, около 152 слов в минуту, близком к повседневной речи. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| countryside существительное | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | се́льская ме́стность, дере́вня |
| fewer | /ˈfjuː.ɚ/ | ме́ньше |
| disadvantage существительное | /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/ | невы́годное положе́ние |
| resident существительное | /ˈɹɛzɪdənt/ | жи́тель, жи́тельница |
| convenient прилагательное | /kənˈviː.niənt/ | удо́бный |
| earn глагол | /ɝn/ | зараба́тывать, зарабо́тать |
| remote прилагательное | /ɹəˈməʊt̞/ | далёкий, да́льний |
| conclusion существительное | /kənˈkluːʒən/ | оконча́ние, заверше́ние |
| pace существительное | /peɪs/ | шаг |
| suitable прилагательное | [ˈsjuː.tə.bɫ̩] | подходя́щий, го́дный |
| lifestyle существительное | /ˈlaɪfˌstaɪl/ | стиль жи́зни, о́браз жи́зни |
| relax глагол | /ɹɪˈlæks/ | расслабля́ть, рассла́бить |
| specialist существительное | /ˈspɛʃəlɪst/ | специали́ст, специали́стка |
| essay существительное | /ˈɛs.eɪ/ | сочине́ние, эссе́ |
| outdoor прилагательное | /aʊtˈdɔː/ | нару́жный, вне́шний |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: conclusion /kənˈkluːʒən/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
- Длинные слова — следите за ударением: disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, accessible /əkˈsɛs.ɪ.bəl/, necessity /nɪˈsɛsəti/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: equip /ɪˈkwɪp/, tranquil /ˈtɹæŋ.kwɪl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, depend /dɪˈpɛnd/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, surroundings /səˈɹaʊndɪŋz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как countryside, fewer, disadvantage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





![[English Vlog] Tại sao mình bỏ phố về quê](https://img.youtube.com/vi/Cx1fjokUd9Y/mqdefault.jpg)






