Практика Shadowing: ইংরেজি বলার এই 'সিক্রেট হ্যাক' জানলে জলের মতো গড়গড়িয়ে কথা বলবে | Dues Bangla Podcast - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
74 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Do you know
2
that you can improve your English a lot just in the last 10 minutes before sleeping,
3
without reading any books or memorizing?
4
Yes, this is a good thing.
5
Today, I will tell you how to speak.
6
Yes, this is absolutely true.
7
Today, we will talk about that magical night-time routine.
8
Welcome to our podcast today.
9
You are listening to Dues Bangla Podcast.
10
And today we will share such a secret hack that will completely remove your fear of learning English.
11
So, you should start a simple question.
12
You should learn English very well.
13
But before starting, let me give you some great news.
14
Do you want to learn English very easily by listening to songs?
15
That's not true.
16
If you want to subscribe to our YouTube channel, then subscribe to our YouTube channel right now.
17
A channel is linked to description and pinned comment.
18
The link to this channel is in the description and pinned comment.
19
Go there and keep learning English easily by listening to songs.
20
આચા, ઇશિતા, ઘુમાનર આગે રોઈ 10 મીનિટે આમાદેર બેન કી ભાબે ક આજ કરે?
21
જાતે ઇંગ્રેજી શે ખટા એતોટા શોહોજ હોય જાય વેલ ઈશીતા How does our brain work in those 10 minutes before sleeping,
22
making learning English so easy?
23
Actually, before sleeping, our brain is in the alpha wave state,
24
when memory power is at its highest.
25
That means, what we think
26
or hear during this time has a very deep impact on our subconscious mind.
27
Exactly.
28
And so, if we use this time to practice speaking English, speaking fluently like water is possible.
29
Great!
30
Then without any delay, let's move on to the next step the first step of our magical night routine.
31
Aama de rater routineer prothom paach me ni tholo, ingraji te tinta karar practice.
32
The first five minutes of our night routine is the practice of thinking in English.
33
Aone kei bole je maathar bhetore shop clear tha ke, kintu mukh khul lei mind blank.
34
Many people say that everything is clear in their head, but the moment they open their mouth, their mind goes blank.
35
Yes, Arnub, because we always try to translate into English after thinking in Bengali.
36
Heck, you're okay.
37
Our translation is not going to be able to get into English.
38
Exactly.
39
And because of this translation, our speech gets stuck.
40
So before sleeping, lying in bed,
41
think about what you did all day in small English sentences.
42
Jai mon nijer mone mone bolo, Today was a busy day.
43
Ba, tomorrow I have to wake up early.
44
Like say to yourself, Today was a busy day.
45
Or, Tomorrow, I have to wake up early.
46
Oh, shadharon.
47
Ete ko no grammar ba kuthin boka baleri niye chinta koatta ho bena.
48
Shudhu simple bakko banau.
49
Excellent.
50
You don't have to worry about grammar or difficult vocabulary.
51
Just make simple sentences.
52
Arer porer paach minit amra kotha bolbo self-talk ba fish fish kore inghriji bolar obhash niye.
53
And the next five minutes, we will talk about the habit of self-talk or whispering in English.
54
है, जोखुन तुमी नीजे शाते हालका आवाजेजे फिश-फिश कोरे कोथा बोलबे, तोखुन तुमार उच्चारोन अने क्लियर हबे.
55
Yes, when you whisper to yourself in a soft voice, your pronunciation will become very clear.
56
Exactly.
57
This will overcome your speech hesitation and greatly increase your confidence in speaking English.
58
So let's move on to the last and most relaxing step of our magical routine.
59
The final part of our 10 minute night routine is falling asleep while listening to English songs.
60
Yes, Arnub, if you listen to some light English songs right before sleeping,
61
our brain processes it all night.
62
Darun, our Ejjjunno kintu, our Dews Bangla Song YouTube channel ti toh mader onek shahadjo korbe.
63
Great, and for this, our Dews Bangla Song YouTube channel will help you a lot.
64
Exactly, because in this channel,
65
Bengali translations of each English song are given, which will help you greatly in understanding the lyrics.
66
So without any further worry,
67
go to the link in the description and comment section to subscribe to the channel right now.
68
And practice this magical 10-minute trick before sleeping for a week to see the results.
69
A
70
simple
71
question for today.
72
Which song do you usually love to listen to before sleeping?
73
Shabai bhalo thako, shustho thako, aur aaj rat thekai ehi routine follow kora shuru kore dao.
74
Everyone stay well, stay healthy, and start following this routine from tonight.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
FOR YOU
Рекомендуемое видео
A21
243 предложений
Can Sleep Improve Your English Faster? | Slow English Podcast (A2) | English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23
48 предложений
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين A1–A2 | روتيني اليومي الحلقة 1🎧
Daily ConversationWorking Adults
A2320 предложений
Think In English With Just 99 Sentences Stop Translating, Start Speaking By Muniba Mazari
Daily ConversationWorking Adults
A23,766
10 предложений
Easy English Habit | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #motivation
Daily ConversationWorking Adults
A21
555 предложений
You Can Speak English 💬🇺🇸 | English Learning Podcast | English Reading and Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A21
268 предложений
Easy Podcast for English Speaking & Fluency | Slow Podcast A1 & A2 for Conversation and Speaking
Daily ConversationWorking Adults
A21
231 предложений
How to Talk About Your Day in English (Step-by-Step)
Daily ConversationWorking Adults
B11
110 предложений
21 Days Challenge : 5 Minute Daily English Practice | RAJ SHAMANI wala English Method 🔥
Daily ConversationWorking Adults
A25
52 предложений
🧠Train Your Brain to Speak English Every #LearnEnglish#EnglishPractice #SpeakEnglish #ThinkInEnglish
Daily ConversationWorking Adults
A2251 предложений
Slow English Podcast for Shadowing & Listening | Think and Speak in English | Beginner (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A22
497 предложений
Start Your Day With 15 Minutes Speaking English | Daily English Practice for Beginners#peakyblinders
Daily ConversationWorking Adults
B12
128 предложений
My Night Routine | Improve Your English | English Listening Skills - Speaking Skills
Daily ConversationWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «ইংরেজি বলার এই 'সিক্রেট হ্যাক' জানলে জলের মতো গড়গড়িয়ে কথা বলবে». Чаще всего повторяются слова: English, song, routine, sleeping, magical. В этом видео 72 предложений и 702 слов для шедоуинга. Речь длится 8:23. Говорящий говорит медленно, около 84 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 78% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| magical прилагательное | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | волше́бный, маги́ческий |
| subscribe глагол | /səbˈskɹaɪb/ | подпи́сывать, подписа́ть |
| kore существительное | /ˈkoɹeɪ/ | ко́ра |
| blank существительное | /ˈblæŋk/ | загото́вка, болва́нка |
| podcast существительное | /ˈpɑdˌkæst/ | подка́ст |
| grammar существительное | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | грамма́тика |
| pin существительное | /pɪn/ | була́вка, шпи́лька |
| fluently наречие | бе́гло, свобо́дно | |
| memorize глагол | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | запомина́ть, запо́мнить |
| subconscious прилагательное | /sʌbˈkɑn.ʃəs/ | полубессозна́тельный, полуо́бморочный |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| hesitation существительное | /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ | нереши́тельность |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| translate глагол | /tɹænzˈleɪt/ | переводи́ть, перевести́ |
| ar существительное | /ˈɑɹ/ | ар, эр |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| wake up глагол | /ˌweɪk ˈʌp/ | просыпа́ться, просну́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | is linked · are given |
| Глагол + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — глаголы, после которых идёт форма на -ing | keep learning · practice speaking · start following |
| Совет с «should» should + глагол — сказать, что стоит сделать | should start · should learn |
| Будущее с «will» will + глагол — решение, обещание или прогноз | will tell · will talk · will share |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: whisper /ˈ(h)wɪspɚ/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, heck /hɛk/, habit /ˈhæb.ɪt/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: subscribe /səbˈskɹaɪb/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как magical, subscribe, kore.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.