Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ইংরেজি বলার এই 'সিক্রেট হ্যাক' জানলে জলের মতো গড়গড়িয়ে কথা বলবে | Dues Bangla Podcast
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
74 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Do you know
2
that you can improve your English a lot just in the last 10 minutes before sleeping,
3
without reading any books or memorizing?
4
Yes, this is a good thing.
5
Today, I will tell you how to speak.
6
Yes, this is absolutely true.
7
Today, we will talk about that magical night-time routine.
8
Welcome to our podcast today.
9
You are listening to Dues Bangla Podcast.
10
And today we will share such a secret hack that will completely remove your fear of learning English.
11
So, you should start a simple question.
12
You should learn English very well.
13
But before starting, let me give you some great news.
14
Do you want to learn English very easily by listening to songs?
15
That's not true.
16
If you want to subscribe to our YouTube channel, then subscribe to our YouTube channel right now.
17
A channel is linked to description and pinned comment.
18
The link to this channel is in the description and pinned comment.
19
Go there and keep learning English easily by listening to songs.
20
આચા, ઇશિતા, ઘુમાનર આગે રોઈ 10 મીનિટે આમાદેર બેન કી ભાબે ક આજ કરે?
21
જાતે ઇંગ્રેજી શે ખટા એતોટા શોહોજ હોય જાય વેલ ઈશીતા How does our brain work in those 10 minutes before sleeping,
22
making learning English so easy?
23
Actually, before sleeping, our brain is in the alpha wave state,
24
when memory power is at its highest.
25
That means, what we think
26
or hear during this time has a very deep impact on our subconscious mind.
27
Exactly.
28
And so, if we use this time to practice speaking English, speaking fluently like water is possible.
29
Great!
30
Then without any delay, let's move on to the next step the first step of our magical night routine.
31
Aama de rater routineer prothom paach me ni tholo, ingraji te tinta karar practice.
32
The first five minutes of our night routine is the practice of thinking in English.
33
Aone kei bole je maathar bhetore shop clear tha ke, kintu mukh khul lei mind blank.
34
Many people say that everything is clear in their head, but the moment they open their mouth, their mind goes blank.
35
Yes, Arnub, because we always try to translate into English after thinking in Bengali.
36
Heck, you're okay.
37
Our translation is not going to be able to get into English.
38
Exactly.
39
And because of this translation, our speech gets stuck.
40
So before sleeping, lying in bed,
41
think about what you did all day in small English sentences.
42
Jai mon nijer mone mone bolo, Today was a busy day.
43
Ba, tomorrow I have to wake up early.
44
Like say to yourself, Today was a busy day.
45
Or, Tomorrow, I have to wake up early.
46
Oh, shadharon.
47
Ete ko no grammar ba kuthin boka baleri niye chinta koatta ho bena.
48
Shudhu simple bakko banau.
49
Excellent.
50
You don't have to worry about grammar or difficult vocabulary.
51
Just make simple sentences.
52
Arer porer paach minit amra kotha bolbo self-talk ba fish fish kore inghriji bolar obhash niye.
53
And the next five minutes, we will talk about the habit of self-talk or whispering in English.
54
है, जोखुन तुमी नीजे शाते हालका आवाजेजे फिश-फिश कोरे कोथा बोलबे, तोखुन तुमार उच्चारोन अने क्लियर हबे.
55
Yes, when you whisper to yourself in a soft voice, your pronunciation will become very clear.
56
Exactly.
57
This will overcome your speech hesitation and greatly increase your confidence in speaking English.
58
So let's move on to the last and most relaxing step of our magical routine.
59
The final part of our 10 minute night routine is falling asleep while listening to English songs.
60
Yes, Arnub, if you listen to some light English songs right before sleeping,
61
our brain processes it all night.
62
Darun, our Ejjjunno kintu, our Dews Bangla Song YouTube channel ti toh mader onek shahadjo korbe.
63
Great, and for this, our Dews Bangla Song YouTube channel will help you a lot.
64
Exactly, because in this channel,
65
Bengali translations of each English song are given, which will help you greatly in understanding the lyrics.
66
So without any further worry,
67
go to the link in the description and comment section to subscribe to the channel right now.
68
And practice this magical 10-minute trick before sleeping for a week to see the results.
69
A
70
simple
71
question for today.
72
Which song do you usually love to listen to before sleeping?
73
Shabai bhalo thako, shustho thako, aur aaj rat thekai ehi routine follow kora shuru kore dao.
74
Everyone stay well, stay healthy, and start following this routine from tonight.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
✨ Video gợi ý
A21
243 câu
Can Sleep Improve Your English Faster? | Slow English Podcast (A2) | English Shadowing
Daily ConversationWorking Adults
A23,765
10 câu
Easy English Habit | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners #motivation
Daily ConversationWorking Adults
A2320 câu
Think In English With Just 99 Sentences Stop Translating, Start Speaking By Muniba Mazari
Daily ConversationWorking Adults
A21
345 câu
How to describe your Morning routine in English | English listening and speaking practice (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A215
192 câu
How to Speak English Fluently
Daily ConversationWorking Adults
A21
268 câu
Easy Podcast for English Speaking & Fluency | Slow Podcast A1 & A2 for Conversation and Speaking
Daily ConversationWorking Adults
B11
110 câu
21 Days Challenge : 5 Minute Daily English Practice | RAJ SHAMANI wala English Method 🔥
Daily ConversationWorking Adults
A23
48 câu
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين A1–A2 | روتيني اليومي الحلقة 1🎧
Daily ConversationWorking Adults
A25
52 câu
🧠Train Your Brain to Speak English Every #LearnEnglish#EnglishPractice #SpeakEnglish #ThinkInEnglish
Daily ConversationWorking Adults
A2251 câu
Slow English Podcast for Shadowing & Listening | Think and Speak in English | Beginner (A1-A2)
Daily ConversationWorking Adults
A21,969
14 câu
One Habit That Changed Everything | English Reading and Listening Practice #englishforbeginners
Daily ConversationWorking Adults
A21
784 câu
Talk in English Using Easy words || Graded Reader || Improve Your english
Daily ConversationWorking Adults
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “ইংরেজি বলার এই 'সিক্রেট হ্যাক' জানলে জলের মতো গড়গড়িয়ে কথা বলবে”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: English, song, routine, sleeping, magical. Video này có 72 câu và 702 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 8:23. Người nói nói chậm, khoảng 84 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 78% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
11 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| blank danh từ | /ˈblæŋk/ | mẫu in |
| grammar danh từ | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | ngữ pháp, văn phạm |
| pin danh từ | /pɪn/ | ghim, đinh ghim |
| memorize động từ | /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ | ghi nhớ, ghi chép |
| pronunciation danh từ | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | cách phát âm, cách đọc |
| vocabulary danh từ | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | từ vựng |
| translate động từ | /tɹænzˈleɪt/ | dịch, phiên dịch |
| ar danh từ | /ˈɑɹ/ | e-rờ, rờ |
| habit danh từ | /ˈhæb.ɪt/ | thói quen |
| overcome động từ | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vượt qua |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| wake up động từ | /ˌweɪk ˈʌp/ | thức dậy, dậy lên |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is linked · are given |
| Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ing | keep learning · practice speaking · start following |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should start · should learn |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | will tell · will talk · will share |
Phát âm cần chú ý
- Âm “sh” và “zh”: subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: blank /ˈblæŋk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, relax /ɹɪˈlæks/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, blank /ˈblæŋk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: subscribe /səbˈskɹaɪb/, blank /ˈblæŋk/, podcast /ˈpɑdˌkæst/, memorize /ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/, subconscious /sʌbˈkɑn.ʃəs/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như subscribe, blank, grammar.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.