Практика Shadowing: Everyday English: Sorry for Being Late | American English Connected Reading - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today I'd like to talk about the connected sounds in a short piece where somebody is apologizing for being late.
4
Let's take a look.
5
Hey, I'm so sorry I'm late.
6
Hey, I'm so sorry I'm late.
7
So hear this word I'm, I'm, I'm so sorry I'm late.
8
If I'm speaking slowly and clearly, you can hear that there's kind of a glottal stop and a strong I sound there.
9
But when we speak a little bit faster, it becomes um, um, hey um, hey um, I'm so sorry,
10
um, hey I'm so sorry I'm late.
11
Hey I'm so sorry I'm late.
12
At the end, at the end of late, we're going to turn the T into a glottal stop.
13
Late, late.
14
There's no T sound there.
15
I took the wrong exit.
16
I took the wrong exit.
17
Just try to connect ng to exit.
18
Wrong exit.
19
Wrong exit.
20
I took 282 instead of 283.
21
I took 282.
22
282. Remember to try to tap that t in 80.
23
282 instead of 283.
24
282 instead of 283.
25
So when we say 80, try to tap that T.
26
It's not a T.
27
It's 80.
28
80. Next, of loses its the here.
29
Instead, instead.
30
Try to connect it to instead.
31
Instead of 283.
32
Then it was all one-way roads for like three miles.
33
Then it was all one-way roads.
34
Then it was all, then it was.
35
We have a glottal stop here for it.
36
Then it was all, was all one-way roads.
37
Now that l sound in all gets reduced actually.
38
The l is not a very strong dark L.
39
You can kind of think of it as a half dark L.
40
My tongue is getting ready to say L but it's not going all the way up to the top of my mouth.
41
What's important though is that my lips aren't rounding.
42
I'm not saying O, I'm saying all, all.
43
It was all, it was all one-way roads.
44
It was all one-way roads for like three miles.
45
We'll change four into fur here for like, for like three miles until I could turn around again and get back on the highway.
46
Until I could turn, could turn.
47
We're going to connect the D in could and the T in turn. Could turn.
48
Until I could turn around again and again and nn, nn, get back.
49
So there's no d there in and.
50
Turn around again and get back on the highway.
51
Get back.
52
We're going to take the t in get and turn it into a glottal stop.
53
Get back on the highway.
54
Get back on the, on the.
55
Connect the n and the th together.
56
Just think about it as the th tongue position is going over the n tongue position on the,
57
my tongue is already between my teeth when I say and, on the highway, and then, same thing here, and then,
58
we take out the d in and, then the n has the th tongue position,
59
and then, and then, and then the traffic started getting backed up, and then the traffic started getting backed up.
60
Started getting, started getting.
61
I connect the D and G here.
62
I get ready to say D, started, started, but instead of finishing the D sound,
63
I just say G instead.
64
Started getting, started getting backed up, backed up, backed up.
65
Now at the end of a sentence it's not necessary to say up with the final P sound.
66
We could just say up, up, and close our mouths without actually releasing that sound.
67
But either one is okay.
68
It's your own preference.
69
I can't believe it took so long.
70
I can't believe.
71
I can't believe.
72
We have a glottal stop here instead of a T in can't.
73
I can't believe.
74
I can't believe it took.
75
It took.
76
Connect T and T together.
77
It took it took so long.
78
I'm never taking that exit again.
79
I'm never taking that exit again. That exit.
80
That exit again.
81
I'm never taking that exit again.
82
So here, I'm never, I'm never, we want to connect the m and n sounds but still have separate sounds.
83
I'm never.
84
So we change to the N halfway through the sound.
85
I'm never taking that exit again, that exit again.
86
Both T's here in that and in exit are tapped.
87
That exit again, that exit again, exit it again, that exit again.
88
Hey, I'm so sorry I'm late.
89
I took the wrong exit.
90
I took 282 instead of 283.
91
Then it was all one-way roads for like three miles until I could turn around again and get back on the highway, and then the traffic started getting backed up.
92
I can't believe it took so long.
93
I'm never taking that exit again.

Об этой уроке

На этом уроке мы будем практиковать разговорный английский, сосредоточившись на звуках, которые соединяются в речи. Мы рассмотрим фразы, связанные с извинениями за опоздание, с акцентом на то, как быстро и естественно произносить слова. Изучая примеры, вы улучшите свое понимание связной речи и сможете более уверенно использовать английский в повседневных ситуациях. Практика разговорного английского — это ключ к свободному общению, и вы получите отличные навыки, опираясь на видео с YouTube.

Ключевая лексика и фразы

  • Извините, что опоздал - Hey, I'm so sorry I'm late.
  • Неправильный выход - I took the wrong exit.
  • Одна дорога - It's all one-way roads.
  • Пока - for like three miles.
  • Повернуть назад - get back on the highway.
  • Соединение звуков - glottal stop.
  • Упрощение звуков - reduced sounds (dark L).
  • Числа - 282 instead of 283.

Советы по практике

Когда вы практикуете shadowing, важно обращать внимание на интонацию и скорость речи. В этом видео Алекс говорит с умеренной скоростью, что делает его идеальным для начинающих. Попробуйте следовать за его произношением, особенно в фразах, содержащих соединенные звуки. Например, фраза “I'm so sorry” звучит как “um so sorry”. Обратите внимание на то, как он упрощает звуки, например, превращая “late” в “le”. Занимаясь практикой разговорного английского, старайтесь подражать не только произношению, но и эмоциональной составляющей речи. Это улучшит ваше восприятие и поможет вам говорить более естественно.

Не забывайте, что shadowspeaks и shadow speech — важные аспекты обучения. Используйте видео из YouTube, чтобы углубить свои знания и уверенность в английском языке, ведь это очень эффективный способ учить английский с увлечением.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.