Практика Shadowing: Full IELTS Speaking TEST band score 7 - Изучайте разговорный английский по видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Full IELTS Speaking TEST band score 7». Чаще всего повторяются слова: travel, test, plane, definitely, traveling. В этом видео 121 предложений и 1202 слов для шедоуинга. Речь длится 9:43. Говорящий держит ровный темп — около 124 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 87% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| delay существительное | /dɪˈleɪ̯/ | заде́ржка, промедле́ние |
| depend глагол | /dɪˈpɛnd/ | зави́сеть |
| airplane существительное | /ˈɛɹˌpleɪ̯n/ | самолёт, аэропла́н |
| routine существительное | /ɹuˈtin/ | рути́на, распоря́док |
| feedback существительное | /ˈfiːdˌbæk/ | о́тзыв, о́тклик |
| cloth существительное | /klɒθ/ | ткань, мате́рия |
| conclude глагол | /kənˈkluːd/ | заверша́ть, заверши́ть |
| mock глагол | /mɑk/ | подража́ть, имити́ровать |
| examiner существительное | /əɡˈzæmɪnɚ/ | инспе́ктор, ревизо́р |
| topic существительное | /ˈtɑpɪk/ | те́ма, предме́т |
| rush глагол | /ɹʌʃ/ | спеши́ть, поспеши́ть |
| gate существительное | /ˈɡeɪ̯t/ | воро́та, врата́ |
| compare глагол | /kəmˈpɛɚ/ | сра́внивать, сравни́ть |
| curious прилагательное | /ˈkjʊɹ.i.əs/ | любопы́тный, любозна́тельный |
| efficient прилагательное | /ɪˈfɪʃənt/ | эффекти́вный |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Значение |
|---|---|
| break down глагол | ломаться, сломаться |
| come up глагол | поднима́ться, подня́ться |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Would you please tell me your full name?
- Can I see identification, please?
- What do you usually do in the morning?
- Is your daily routine different on the weekends?
- How often do you use social media?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 28 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, I'll, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: rush /ɹʌʃ/, efficient /ɪˈfɪʃənt/, shoe /ˈʃu/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
- Длинные слова — следите за ударением: examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, affordable /əˈfɔɹ.də.bəl/, identification /aɪˌdɛn(t)ɪfɪˈkeɪʃn̩/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, hobby /ˈhɑ.bi/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: depend /dɪˈpɛnd/, conclude /kənˈkluːd/, comprehensive /ˌkɑm.pɹəˈhɛn.sɪv/, nowadays /ˈnaʊ.ə.deɪz/, bind /ˈbaɪ̯nd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как delay, depend, airplane.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.
























