Практика Shadowing: IELTS Speaking Test Band Score 8.5 | Full Feedback & Tips (2025) - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня C1 построен на видео «IELTS Speaking Test Band Score 8.5». В этом видео 214 предложений и 2193 слов для шедоуинга. Речь длится 17:29. Говорящий держит ровный темп — около 125 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| coherence существительное | /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/ | свя́зность |
| filler существительное | /ˈfɪlɚ/ | наполнитель |
| fluency существительное | /ˈfluːənsi/ | бе́глость |
| lexical прилагательное | /ˈlɛksɪkəl/ | лекси́ческий |
| vocabulary существительное | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | слова́рь, слова́рный запа́с |
| organize глагол | /ˈɔɹɡənaɪz/ | организо́вывать, организова́ть |
| collocation существительное | /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/ | словосочета́ние |
| fulfilment существительное | /fʊlˈfɪl.mənt/ | выполне́ние |
| grammatical прилагательное | /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/ | граммати́ческий |
| immerse глагол | /ɪˈmɜɹs/ | погружа́ть, погрузи́ть |
| pronunciation существительное | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | произноше́ние, вы́говор |
| examiner существительное | /əɡˈzæmɪnɚ/ | инспе́ктор, ревизо́р |
| hesitation существительное | /ˌhɛzɪˈteɪʃən/ | нереши́тельность |
| cinnamon существительное | /ˈsɪnəmən/ | кори́чное де́рево, кори́ца |
| verb существительное | /vɝb/ | глаго́л |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| fill out глагол | /fɪl ˈaʊt/ | заполня́ть, запо́лнить |
| go ahead глагол | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | дава́й, приступа́йте |
Фразы, которые стоит повторять
Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:
- Would you please tell me your full name?
- Alright, can I see your identification?
- What do you usually do in the morning?
- Do you enjoy reading books?
- What kinds of books do you like to read?
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 15 сокращённых и редуцированных форм, например I'd, I'm, we're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: empathy /ˈɛmpəθi/, strengthen /ˈstɹɛŋ(k)θən/
- Звуки «sh» и «zh»: collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, articulation /ɑɹˌtɪk.jəˈleɪ.ʃən/, deduction /dɪˈdʌkʃən/
- Длинные слова — следите за ударением: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: weekday /ˈwiːkdeɪ̯/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: coherence /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/, hesitation /ˌhɛzɪˈteɪʃən/, dishearten /dɪsˈhɑɹ.tən/, coherent /koʊˈhɛɹ.ənt/, hygiene /ˈhaɪˌd͡ʒiːn/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: organize /ˈɔɹɡənaɪz/, verb /vɝb/, relieve /ɹɪˈliːv/, clause /klɔːz/, arouse /əˈɹaʊz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как coherence, filler, fluency.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.


























