Практика Shadowing: full work day trying to be productive (but I'm tired) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

250 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

Good morning guys.

Доброе утро, ребята.

Welcome to the vlog.

Добро пожаловать в влог.

If you're new here, my name is Hannah and I am a teacher, a mom of two, and I'm going to take you with me on just a regular day in my life.

Если вы здесь впервые, меня зовут Ханна, я учительница, мама двоих детей, и я собираюсь показать вам обычный день из моей жизни.

Honestly, today is something else because my son is sick, so he's at home with his dad today,

but my husband still has to like go to football practice today after school, so he's going to have to somehow get JP to me.

And normally we would have football practice for my son as well, but I don't think that we're going to send him since he's sick.

И обычно у моего сына тоже была бы тренировка по футболу, но я не думаю, что мы отправим его, раз он болен.

I have a meeting this morning.

У меня сегодня утром совещание.

I think I might have a student teacher coming today for the very first time, so it's just kind of a hectic little day,

but I'm going to go ahead and get going so

that I can get inside before my like contract hours start

so that I can get some things going and ready for the day because it's just, it's going to be a hectic one I feel like. So

I'm just gonna take you with me through my work day

when obviously like I'm on my lunch breaks and stuff

And then i'll also take you with me after school We've got to kind of get our lives together

because we've been sick and we've been at a wedding and all the things and so Honestly, I just need to get my life together today

потому что мы болели, были на свадьбе и вообще столько всего произошло, так что, честно говоря, мне просто нужно сегодня привести свою жизнь в порядок.

So i'm gonna take you along with me while I do

Итак, я возьму вас с собой, пока я буду это делать.

that if you are new here I would love it

что если вы здесь впервые, мне бы это очень понравилось

if you would subscribe to my channel and stick around and hang out with me, but let's head into work

если ты подпишешься на мой канал, останешься и проведёшь время со мной, а теперь давай перейдём к работе.

happy lunch break i'm about to go heat my food up i have broccoli corn

Счастливого обеденного перерыва, я сейчас пойду разогревать еду, у меня брокколи и кукуруза.

and ground beef and i just keep my meals so

so simple especially for lunches on the weekdays it's just a thousand times easier for me

if I just have a simple little like meal prepped routine ready to go.

Also, I just need to shout this out because it's probably the best thing that I've ever done.

I got this little pitcher.

It's a Kullian water filter and it's fantastic.

It filters out the water, filters out all the PFAS, PFAS, however we're saying that.

But anyways, I love it

because I fill it up in the morning with like school water and when I fill it up, it will obviously filter the water

and then I keep this in my classroom all day

and then I can just fill up my water whenever I need it

because as a teacher sometimes you just don't get to go get something to drink whenever you need to

so I love having my water filter whenever I need it

absolute game changer for me this year it's helped me get my water intake in

and I just think that it's something that everybody should consider

if you have a job where you can't like really go fill up your water whenever you need to

Get yourself a water filter and bring it with you Anyways, i'm about to go eat.

We're gonna Just go heat this up

And then I really just wanted to show you my outfit for today

because I got this dress at old navy for like seven dollars on clearance and I Absolutely love it.

It's so cute, but it's got like super skinny straps So I just threw this over it.

This came from target.

I can link it probably

because I just got it for One of like my brother's wedding things

so I can probably link it But let me show you my full outfit because I have my Blundstones on.

And we love the Blundstones around here.

Here it is.

Isn't it so fun?

We got pockets in the dress.

A fun little boot with it.

And I feel like I'm really embracing fall since it is now officially September.

But it's still hot as freak outside.

It is like 95 degrees today.

So I couldn't really go full into fall.

but I did kind of go like with brown and boots and things that just make me feel like it's fall,

even when we still have like at least two to three weeks of weather in the 90s,

which is horrible but i'm gonna go heat my food up and eat and i will see you guys after work

all right i'm out of work for the day we're about to go pick up my daughter

and then go get my sun

and I honestly really need to place a Walmart order

so I actually might pick like do a little Walmart probably not pick up I'll probably do delivery just

because I don't really feel like going out to get it honestly later

so I think it's just gonna be fastest

if I just do a delivery for today so I'm gonna place that before I go in just because I really really

don't want to go get anything from the store

and I think I have some kind of like a coupon

where I can do quick delivery for less than five dollars right now.

I don't know why that's the case but I'm gonna do it.

So I had everything added to my cart so it's not like I had to like sit here and grocery shop.

I just needed to literally click the order button.

I forgot to do that earlier.

Don't know why.

So I've got the Walmart grocery order on its way.

We're headed in to get Cam right now and then we'll head

and get JP since he's had such a sick little day.

Poor thing.

Alright, I got home at the same exact time that my Walmart grocery delivery got delivered.

So I'm just going to run you through a quick little haul.

This is sausage, egg, and cheese, maple griddle sandwiches.

They're frozen.

Kids love them.

I make one of these and then split it like half and half for them in the morning sometimes

because he gets free breakfast at school and she has like a breakfast snack included.

So might as well just give them a little something just in case they don't like what they have

that day or whatever.

Anyways, I also got these Nature Bakery Oatmeal Crumbles.

They are my favorite afternoon snack at work.

It's like a little something sweet, but it's also not horrible for you.

Two Amy's Bowls in the three cheese kale bake

because sometimes I just like to have a frozen meal on hand just in case I need something and Levi doesn't.

Like if he has a JV game or something that he has to do, I like to have a frozen meal so

that I don't have to cook just for me and like for the kids to graze on things.

I'm going to cook this tonight.

This is penne pasta.

I got this, which is the bonza protein pasta, and then I got some of this just to mix in so that we add a little bit of both.

I'm going to put this alfredo on that pasta, and then the meat that I'm going to cook will be this sausage, and then I think I also might do some shrimp because my kids absolutely love shrimp.

So I might put some shrimp in this with it, but then just make them some shrimp because they're not going to want this.

It'll be too spicy for them.

Some bell peppers.

I can cook these with like, I don't know, the chicken that's in the freezer and some onions

100

and kind of have like a little bit of a fajita situation.

101

Probably so loud.

102

I meant to order a bunch of bananas, but I guess I just ordered a single banana.

103

One onion.

104

And then some Fair Life and maple syrup, which are just staples that I had to have.

105

So that's that.

106

It is actually a Tuesday, so I just need meals for kind of like the rest of the week, and we still have some leftovers in the fridge that we can use for whenever we need them,

107

but this should get us through the rest of the week.

108

My kids have been sick.

109

My brother had a wedding.

110

It's just kind of been a disaster.

111

It's been everywhere this weekend and this week, so I'm just trying to survive right now, to be quite honest with you.

112

It's September, which is so much fun and so exciting but it is literally 100 degrees outside.

113

So I was like really excited to do like a little comfy cozy meal.

114

But it's so hot still and it's gonna stay hot and I can't get over that.

115

But I'm gonna go eat a banana.

116

This is an old banana that we had.

117

I honestly prefer my bananas to be more green like this, but I'll let this wait a couple days

118

and I'll just eat the ones

119

that we have since I need to get rid of them before they're like any browner than this.

120

I will not eat.

121

Won't happen.

122

so i'm going to snack on this banana, listen to my audiobook, and cook dinner.

123

I know I've been talking about us being sick, but I got something

124

that I think is going to help a little bit with like all of the allergens

125

and stuff that I am just so prone to getting like allergy sick and my kids are too.

126

So I got a nice little air filter that you can see right here.

127

And it's the like, it's a smart air filter by Trusted Air.

128

Honestly, I didn't know what to expect.

129

I've never had an air filter before and this one I was going to take it to my classroom, but now I think I'm just going to get another one to put in my classroom because I really, really like it.

130

It's so quiet and it circulates the air so well

131

and you can even connect it to your phone and like operate it from anywhere.

132

And it tells you like the air filter like status, but it also tells you the quality of your air over time.

133

If you guys know me, you just, you know that I love the data of all of that.

134

So I think it's super cool.

135

It's so easy to use.

136

So I literally thought that I was gonna have to like do a whole thing.

137

So when I got this, it was actually a Friday, I think when I got it.

138

And I had to go to a football game like immediately.

139

And I was like, oh my gosh, it's gonna take me so long to put this together.

140

So I'll just wait until later.

141

I could have put it together and like got it up and running in less than five minutes.

142

It was so simple.

143

It looks like and I just have our set on auto

144

so that it circulates however much it needs to

145

and I can open the door to the bedroom

146

and it will circulate more air

147

because it can actually do like big rooms over a thousand square feet

148

which our house isn't that big

149

so it basically could circulate air through the whole house if we had a really central place to put it.

150

So I am just really excited about the air quality

151

that we're going to get from this thing and I'm interested to kind of see the data, but I've been using it for over a week and we really like it.

152

So I figured I would let you guys know, especially with pets and kids and our allergies as crazy as they are.

153

I am so excited that we have that, but they did send it over to me for like just my honest review

154

and they said like it could be negative if you want it to be negative.

155

So I am really, really liking it.

156

And I do think I'm going to get one for my classroom

157

because I think that we've got some issues in my classroom with like me being in there

158

and I just get so stuffy.

159

Maybe it's from being in the school building all day.

160

Who knows the air quality of schools?

161

So I am highly considering getting another one.

162

So this one was actually going to school with me

163

but I decided I wanted to keep it at home

164

because I love it so much and I feel like it's good for the air quality like when we sleep and everything.

165

So I post a code for you guys so that you can get a little discount but

166

anyways we are gonna go finish up the rest of our night.

167

I am listening to an audiobook on Everend.

168

I think I got the book of yeah it's called The Book of Azrael

169

and I feel like I don't know it's kind of popular but I heard Carter Sullivan talk about it.

170

If you follow me and you don't subscribe to Carter you really really should.

171

She works and she does like work from home

172

but she does tons of book content and I really really like her recommendations.

173

So I'm listening to this on audio.

174

I didn't do like the full cast audio which evidently they have.

175

I just did like the regular one.

176

I'm liking it so far.

177

I love fantasy so I'm really liking it

178

but I do feel like it's a super long book and if I was reading this I think it'd take me forever.

179

But it's kind of getting me into like the fall mood, you know?

180

So anyways, I'm going to go finish this up, finish cooking dinner, and then we'll get on with the rest of our night.

181

A nice crispy diet coat.

182

It's a moment of truth.

183

It's good.

184

I feel like this is super high protein and it was

185

so easy to make and it's kind of like a comfort meal without being bad for you.

186

So I'd give it like an 8 out of 10.

187

I had full intentions of having a super productive evening,

188

but honestly, I just want to sit down and

189

when I feel like this and so tired and burnt out

190

and exhausted I feel like I need to listen to myself listen to my body

191

and just chill so I'm gonna sit in here in the bedroom

192

and my husband's home now he's outside playing with the kids

193

and the dog and I just I want to read

194

but the audiobook that I've been listening to has been so in-depth and just like so heavy on

195

the world building of the fantasy which is great and I love

196

but right now I just kind of want to like turn my brain off

197

and I think I'm going to read The Dead Romantics.

198

It's by Ashley Poston and I love The Seven Year Slip.

199

It's one of my favorite books of all time.

200

I've tried to read this like four times

201

and every single time I get about I don't know a chapter

202

and a half into it and then I stop and I don't know why.

203

I literally have no idea why.

204

It's not that I don't like it.

205

It's always just I think that it is a physical book

206

and I don't have time to read it like during daylight hours.

207

I don't know.

208

Like once I come and lay down in here with my kids at night, I usually pick up a Kindle book.

209

So whatever I'm reading on Kindle is much easier for me to read.

210

But I really want to read this.

211

So I think I'm going to read it right now.

212

And I feel like it could be the perfect switch into fall for me since it's September.

213

I know I've mentioned that like 17 times.

214

I might I might just go ahead and start on this.

215

I also really want to do like a fall video.

216

So let me know if you guys be interested in that, but I want to have like a fall bucket list

217

and just some things that make me feel like i'm transitioning into fall a little bit.

218

I really need that in my life, but right now since it's still 100 degrees outside, we're not doing that yet.

219

I really wish I could be like a september 1st fall girly, but I can't.

220

I just can't.

221

I don't want to pretend.

222

I don't want to be a faker on the internet.

223

Like I don't want to act like I'm transitioning into the fall season

224

when I'm still literally pouring sweat if I'm outside for longer than a minute and a half.

225

So I'm going to do little things like try to read this book.

226

I don't want to rush it.

227

I want to take maybe like a week

228

and read this over the course of a week so that I am really just letting this lead me into September.

229

I think that'd be so fun.

230

I've heard this is such a good books.

231

Tattered.

232

It's stained.

233

I've had it for just way too long for me to not have read it yet.

234

As you can see, I'm in my comfy clothes.

235

I'm in my little nightgown.

236

I have been loving nightgowns recently, by the way.

237

So I'm just hanging out in my nightgown, sitting in the bed.

238

I'm going to read this and genuinely could pass out of sleep right here, right now.

239

I came home.

240

I picked up.

241

I did some dishes.

242

I made some food for tonight.

243

And then it's also going to carry over as leftovers throughout the week.

244

So sometimes I just feel like I haven't been super productive.

245

But then when I think about it, I'm like, hey, I woke up early this morning, got my kids ready, went to work, worked all day, obviously, went and got my kids,

246

did a grocery pickup or delivery order, put all that away, did all the other things.

247

And so I'm like, okay, I did, I did enough.

248

And if I want to rest, I can rest.

249

That's what we're going to do.

250

Let me reread the first chapter of the dead romantics for maybe the fifth time now.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня B1 построен на видео «full work day *trying to be productive*». В этом видео 250 предложений и 3083 слов для шедоуинга. Речь длится 16:18. Говорящий говорит быстро, около 189 слов в минуту, поэтому звуки часто сливаются и сокращаются. 83% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
filter существительное	/ˈfɪltɚ/	фильтр
banana существительное	/bəˈnænə/	бана́н, бана́новое де́рево
classroom существительное	/ˈklɑːsɹʊm/	класс, кла́ссная ко́мната
shrimp существительное	/ʃɹɪmp/	креве́тка
audiobook существительное	/ˈɔdi.oʊbʊk/	аудиокни́га, аудио-кни́га
nightgown существительное	/ˈnaɪtˌɡaʊn/	ночна́я руба́шка, ночна́я соро́чка
snack существительное	/snæk/	заку́ска, переку́ска
pasta существительное	/ˈpɑ.stə/	макаро́ны, макаро́нные изде́лия
freeze глагол	/ˈfɹiːz/	замерза́ть, замёрзнуть
hectic прилагательное	/ˈhɛktɪk/	лихора́дочный, суетли́вый
leftover прилагательное		оста́вшийся
allergy существительное	/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/	аллерги́я
sausage существительное	/ˈsɔsɪd͡ʒ/	колбаса́, соси́ска
maple существительное	/ˈmeɪpl̩/	клён
onion существительное	/ˈʌn.jən/	лук

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Произношение	Значение
pick up глагол		подбира́ть, подобра́ть
fill up глагол		заполня́ть, запо́лнить
go ahead глагол	/ˌɡoʊ əˈhɛd/	дава́й, приступа́йте
get on with глагол		приступа́ть, продолжа́ть
get over глагол		преодолева́ть, преодоле́ть
sit down глагол		сади́ться, сесть
wake up глагол	/ˌweɪk ˈʌp/	просыпа́ться, просну́ться

Фразы, которые стоит повторять

Короткие законченные фразы из видео, которые пригодятся в повседневном разговоре:

I'm going to cook this tonight.
Honestly, I didn't know what to expect.
I'm liking it so far.
It's one of my favorite books of all time.
It's not that I don't like it.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

Конструкция	В видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжается	I've been talking · I've been using · I've been listening
Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат	if you are new here I would love
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас	we've been · I've ever done · have been
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете	this, which is · syrup, which are · September, which is

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 123 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, don't, gonna. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: shrimp /ʃɹɪmp/, gosh /ɡɑːʃ/, shout /ʃaʊt/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/
Длинные слова — следите за ударением: audiobook /ˈɔdi.oʊbʊk/, evidently /ˈɛvɪdəntli/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, weekday /ˈwiːkdeɪ̯/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, sweat /swɛt/
/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: hectic /ˈhɛktɪk/, fajita /fəˈhiːtə/, haul /hɔl/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, freeze /ˈfɹiːz/, sausage /ˈsɔsɪd͡ʒ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, productive /pɹəˈdʌk.tɪv/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как filter, banana, classroom.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: full work day trying to be productive (but I'm tired) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

OFFICE VLOG: Day in the office, life updates + favourite office lunch

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

Eating a Healthy Lunch

ASSISTANT TEACHER DAY IN MY LIFE | prepping materials, behavior discussions, children's books, etc.

Spend a productive morning with me! | morning vlog

SUNDAY RESET ROUTINE: deep cleaning, self care & productive weekly prep

a (chatty) wellness week in my life: new recipes, exercise routine, mental wellness & more

My Daily Life in Vietnam 🇻🇳 | No Job, No Friends, No Marriage - But I Love It | Cozy Quiet Day Vlog

A simple day in my life living in the Scottish Highlands

7AM FALL day in my life!⛅️🍂 busy & productive day, morning routine, working out, shopping & cafes!

Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social life

how to stop giving up on your routines and actually stay consistent | lock-in series ep.2

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Грамматика в этом видео

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?

Практика Shadowing: full work day *trying to be productive* (but I'm tired) - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

OFFICE VLOG: Day in the office, life updates + favourite office lunch

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

Eating a Healthy Lunch

ASSISTANT TEACHER DAY IN MY LIFE | prepping materials, behavior discussions, children's books, etc.

Spend a productive morning with me! | morning vlog

SUNDAY RESET ROUTINE: deep cleaning, self care & productive weekly prep

a (chatty) wellness week in my life: new recipes, exercise routine, mental wellness & more

My Daily Life in Vietnam 🇻🇳 | No Job, No Friends, No Marriage - But I Love It | Cozy Quiet Day Vlog

A simple day in my life living in the Scottish Highlands

7AM *FALL* day in my life!⛅️🍂 busy & productive day, morning routine, working out, shopping & cafes!

Balancing life in NYC 🍦 9-5 morning routine, viral NYC food spots & 5-9 social life

how to stop giving up on your routines and actually stay consistent | lock-in series ep.2

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Ключевая лексика этого видео

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Фразы, которые стоит повторять

Грамматика в этом видео

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Как заниматься с этим видео

Что такое техника Shadowing?

Практика Shadowing: full work day trying to be productive (but I'm tired) - Изучайте разговорный английский по видео

7AM FALL day in my life!⛅️🍂 busy & productive day, morning routine, working out, shopping & cafes!