Практика Shadowing: Fun for Movers 4th Edition | Our busy holidays | 28A - Page 60 - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

37 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
28a.
2
Our busy holidays.
3
Look at the pictures.
4
What does Alex Smile do every week?
5
Listen and look.
6
There is one example.
7
On Mondays, Alex climbs mountains.
8
What, every week?
9
Yes, and sometimes the mountains are very high and the weather is very cold.
10
Oh, OK.
11
Can you see the line from the word Monday?
12
On Mondays, Alex climbs mountains.
13
Now you listen and draw lines.
14
One.
15
Alex has lots of fun with his son Matt on Saturdays.
16
Do they do sport?
17
No, they always go to painting school.
18
Really?
19
They paint pictures?
20
No, they're learning to paint walls.
21
2. Does Alex have any more children?
22
Yes.
23
His daughter's called Lucy.
24
She plays basketball very well.
25
What, at school?
26
Yes, every Tuesday.
27
She's fantastic.
28
Alex often films the games she plays in.
29
3. Alex is learning to fly.
30
Did you know that?
31
No. Is he learning to fly planes?
32
No, helicopters.
33
His wife, Eva, is teaching him.
34
Brilliant.
35
When does he have lessons? On Wednesdays.
36
Thank you for watching.
37
Remember to do your homework.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Fun for Movers 4th Edition». Чаще всего повторяются слова: Alex, mountains, Monday, learning. В этом видео 37 предложений и 172 слов для шедоуинга. Речь длится 1:59. Говорящий говорит медленно, около 87 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 92% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 11 из 37 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
climb глагол/ˈklaɪ̯m/поднима́ться, подня́ться
lesson существительное/ˈlɛs.ən/уро́к, ле́кция
helicopter существительное/ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/вертолёт, геликопте́р
homework существительное/ˈhoʊmˌwɝk/дома́шнее зада́ние, дома́шняя рабо́та
paint глагол/peɪnt/кра́сить
teach глагол/ˈtiːt͡ʃ/преподава́ть, учи́ть
holiday существительное/ˈhɑləˌdeɪ/пра́здник
basketball существительное/ˈbæs.kɪt.bɔl/баскетбо́л
brilliant прилагательное/ˈbɹɪl.jənt/блестя́щий, сверка́ющий
mountain существительное/ˈmaʊn.tɪn/гора́, ку́ча
weather существительное/ˈwɛðɚ/пого́да
draw глагол/dɹɑ/игра́ть вничью́, сыгра́ть вничью́
sport существительное/spoɹt/спорт
plane существительное/pleɪn/самолёт, аэропла́н
fantastic прилагательное/fænˈtæs.tɪk/чуде́сный, превосхо́дный

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • /w/ — губы округлены, это не /v/: homework /ˈhoʊmˌwɝk/, weather /ˈwɛðɚ/
  • /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: helicopter /ˈheliːˌkɔptə(ɹ)/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, holiday /ˈhɑləˌdeɪ/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как climb, lesson, helicopter.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →