Практика Shadowing: Fun for Movers 4th edition - Unit 4 audio - Изучайте разговорный английский по видео
A2Fun for Movers 4th edition - Unit 10 audio
A2Fun for Movers 4th edition - Unit 7 audio
A2Fun for Movers 4th edition - Unit 5 audio
A1Everybody Up Starter - Welcome
A1Everybody Up 1 - Unit 1 - Lesson 1
A2Fun for Movers 4th Edition | Your hair looks great! | 4C - Page 12
A2American Family and Friends 3 - Unit 12 Lesson 1
A2FUN FOR MOVERS 4TH - UNIT 5F - PAGE 15
A2Family & Friends 5 Unit 8 Story
A2MOVERS 3 - SPEAKING TEST 30 - STORY.
A2Fun for Movers 4th Edition | Let's do some sport! | 16B - Page 36
A2Track3 Unit 1- Talking About People
A2GET READY FOR MOVERS TRACK 70
A2Storyfun5 - unit 7 - Harry's diary
A2Get ready for starters Unit 6 page 45
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня A2 построен на видео «Fun for Movers 4th edition - Unit 4 audio». Чаще всего повторяются слова: hair, boy, curly, Scarf, brown. В этом видео 32 предложений и 179 слов для шедоуинга. Речь длится 2:06. Говорящий говорит медленно, около 86 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая. Вопросов здесь 12 из 32 предложений, так что это хорошая тренировка вопросительной интонации и коротких ответов.
Ключевая лексика этого видео
11 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| curly прилагательное | /ˈkɝli/ | кудря́вый, курча́вый |
| cousin существительное | /ˈkʌz(ə)n/ | ро́дственник, ро́дственница |
| beard существительное | /bɪɹd/ | борода́, брада́ |
| tick существительное | /tɪk/ | клещ |
| blond прилагательное | /blɑnd/ | све́тлый, ру́сый |
| moustache существительное | /ˈmʌstæʃ/ | ус, усы́ |
| excuse глагол | /ɪksˈkjuz/ | извиня́ть, извини́ть pf проща́ть |
| fair прилагательное | /ˈfɛə/ | прекра́сный, краси́вый |
| draw глагол | /dɹɑ/ | игра́ть вничью́, сыгра́ть вничью́ |
| wear глагол | /wɛ(ə)ɹ/ | носи́ть, надева́ть |
| glass существительное | /ɡlɑːs/ | стекло́ |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Звуки, трудные для русскоязычных:
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: beard /bɪɹd/, blond /blɑnd/, excuse /ɪksˈkjuz/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как curly, cousin, beard.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.