Практика Shadowing: Glowy Finish Foundation for Dry Skin - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Лексика и советы по произношению к этому уроку
В этом видео 305 предложений и 3165 слов для шедоуинга. Речь длится 18:02. Говорящий говорит в естественном темпе, около 175 слов в минуту, близком к повседневной речи. 82% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| brush существительное | /bɹʌʃ/ | щётка, кисть |
| powder существительное | /ˈpaʊ.dɚ/ | порошо́к, пу́дра |
| shade существительное | /ʃeɪd/ | тень |
| thin прилагательное | /ˈθɪn/ | то́нкий |
| spray существительное | /spɹeɪ/ | водяна́я пыль, бры́зги |
| glow глагол | /ɡloʊ/ | свети́ться, рдеть |
| serum существительное | /ˈsɪɹəm/ | сы́воротка |
| dense прилагательное | /ˈdɛns/ | густо́й, пло́тный |
| manipulate глагол | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | манипули́ровать, управля́ть |
| thick прилагательное | /θɪk/ | то́лстый |
| skip глагол | /skɪp/ | перескакивать |
| bronze существительное | /bɹɑnz/ | бро́нза |
| bake глагол | /beɪk/ | печь, испе́чь |
| swipe глагол | /swaɪp/ | проводи́ть, провести́ |
| eliminate глагол | /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/ | ликвиди́ровать |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| go back глагол | возвраща́ться, возврати́ться | |
| pick up глагол | подбира́ть, подобра́ть | |
| run away глагол | сматываться, убега́ть | |
| warm up глагол | /ˌwɔː(ɹ)m ˈʌp/ | нагрева́ться, нагре́ться |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | you've done · it's been · I've always seen |
| Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предмете | someone who has · serum, which is · well, which is |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 146 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «th»: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, bath /bɑːθ/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/
- Звуки «sh» и «zh»: brush /bɹʌʃ/, shade /ʃeɪd/, shine /ʃaɪn/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, mesh /mɛʃ/
- Длинные слова — следите за ударением: manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как brush, powder, shade.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.












