Практика Shadowing: Harry Potter Wins His First Quidditch Match | Philosopher's Stone - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
.
⏸ Пауза
77 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
.
2
Scared, Harry?
3
A little.
4
That's all right.
5
I felt the same way before my first game.
6
What happened?
7
I don't really remember.
8
I took a bludger to the head two minutes in.
9
Woke up in hospital a week later.
10
Hello and welcome to Hogwarts first Quidditch game of the season.
11
Today's game, Slytherin versus Gryffindor.
12
The players take their positions as Madam Hooch steps out onto the field to begin the game.
13
Now I want a nice clean game.
14
From all of you.
15
The bludges are up, followed by the golden snitch.
16
Remember, the snitch is worth 150 points.
17
The seeker who catches the snitch ends the game.
18
The quaffle is released and the game begins!
19
And the game begins!
20
Angelina Johnson scores!
21
Ten points for Gryffindor!
22
Yes!
23
Well done!
24
Slytherin takes possession of the Quaffle.
25
Bletchley passes to Captain Marcus Flint.
26
Yes!
27
Another teleport to Gryffindor!
28
Yay!
29
No way!
30
No way!
31
No way!
32
No way!
33
No way!
34
No way!
35
No way!
36
No way!
37
No way!
38
No way!
39
No way!
40
Give me that!
41
Take that side!
42
No!
43
What's going on with Harry's broomstick?
44
It's Snape!
45
He's jinxing the broom!
46
Jinxing the broom?
47
What do we do?
48
Leave it to me!
49
Come on, Hermione!
50
Hermione!
51
Le conum in flammaria.
52
Fire!
53
Throw fire!
54
Ohh!
55
..
56
Huh?
57
Go!
58
Go!
59
Go!
60
Go!
61
In accordance with me, please ring the bell one day ouve Bou00
62
Volunt Volume Kevin
63
Looks like he's gonna be sick.
64
He's got the snitch!
65
Harry Potter receives 150 points for catching the snitch.
66
Gryffindor wins!
67
Yeah!
68
Oh, no!
69
Yes!
70
Yes!
71
Oh no!
72
Yes!
73
Yes!
74
Yes!
75
Yes!
76
Yes!
77
Yeah Yeah

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
TRENDING

Популярные

4.9/5 в App Store и Google Play

Shadowing English На мобильном

Изучайте английский в любое время и в любом месте с приложением Shadowing English. Улучшите свои коммуникативные навыки уже сегодня!

Отслеживайте свой прогресс в обучении
Оценка ИИ и исправление ошибок
Богатая библиотека видео
Shadowing English Mobile App

Почему важно практиковать разговор с этим видео?

Практика разговорного английского с использованием видео о Хроме Поттере не только увлекательна, но и эффективна. Сюжет связан с первой игрой в квиддич, что дает возможность слушать живую речь, полную спортивного энтузиазма и эмоций. Этот контекст позволяет углубить ваше понимание английского языка в неформальной обстановке, а также помогает развить навыки разговорной речи через метод shadow speech или shadowspeaks. Вы можете повторать за персонажами, что улучшает интонацию и произношение.

Грамматические структуры и выражения в контексте

Во время просмотра видео обращайте внимание на несколько ключевых грамматических структур, которые активно используются:

  • What happened? - Использование вопросительных форм для получения информации.
  • I'm scared. - Применение простого настоящего времени для выражения эмоций.
  • He’s jinxing the broom! - Настоящее продолженное время для описания происходящего действия.
  • Leave it to me! - Фраза, подчеркивающая уверенность в своих силах.

Эти фразы не только повседневны, но и могут быть легко вписаны в обычную разговорную практику, что поможет вам уверенно общаться на различные темы.

Типичные ловушки в произношении

В видео есть слова и выражения, которые могут вызвать трудности в произношении. Обратите внимание на следующие моменты:

  • Quidditch - часто произносится с акцентом, поэтому важно научиться правильно его артикулировать.
  • Broom - могут быть трудности с согласными, особенно при быстрой речи.
  • Snitch - это слово требует четкости в произношении, чтобы быть понятым в разговоре.

Обратите на эти слова внимание, когда будете практиковаться, используя метод shadow speak или shadowspeak, что позволит вам улучшить ваше произношение и уверенность в разговоре.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе